idea.taiwan2010

International Petition ：saving Lo-sheng Leprosy / Hansen’s disease Sanatorium！ Eliminate Discrimination！

2010-08-08T07:52:00.000-07:00

International Statement：
Call for international solidarity for
saving Lo-sheng Leprosy / Hansen’s disease Sanatorium！ Eliminate Discrimination！
IDEA Taiwan

Taiwan Leprosy Self-help Orgnaztion
Save Lo-sheng.org
August 5, २०१०
========================================================
On August 2, the Advisory Committee will discuss revised draft guidelines to prevent discrimination against persons affected by leprosy / Hansen’s disease and their family .And will to be submitted to the Council at its fifteenth session in September 2010. At the same time, the
34th session of the World Heritage Committee meeting in Brasilia was 2 August finished, its consideration of nominations for the World Heritage List and the List of World Heritage in Danger also attract focus over the world.
These news really raised wide range of concerns form the people who were affected by leprosy / Hansen’s disease, because some NGOs from Japan, United States, Norway, Malaysia, Korea, etc had a workshop last year in Taiwan to concentrate the destroys and evictions of Lo-sheng” and talking about “the possibility” the nominations of Transnational World Heritage for global leprosy / Hansen’s disease historical sites to prevent the evictions continuing happen all over world.

Recently, Lo-sheng is in emergency again and today wish to appeal to United Nations and International supporters to note the discrimination from Taiwan government and note Lo-sheng will have 80 years anniversary this year, but maybe will disappear forever in this year.

Resisting Closure of Lo-sheng

Photo by sawalai इन 2004
It’s famous of the ”Resisting Closure of Lo-Sheng sanatorium (樂生院)” which was reported by Lee Ten-Pei(李添培), he is a ex-Patient of Lo-sheng and now the president of IDEA Taiwan, in the 17th World Leprosy Congress 2008 in India. The movement is running over six years from 2004 by the residents of Lo-Sheng and attracted many supporters from Taiwan civil society, the highest there were 7000 persons big march for saving Lo-sheng in 2007, and also got much international supporters from Japan, Korea, India, Malaysia and United States, especially from IDEA International, COHRE and Nippon Foundation.

Photo together with Sasakawa in India 2008/ by Soda Masato

Lo-Sheng sanatorium was first established for leprosy / Hansen’s disease in Taiwan in1930 by Japanese colonial government. After WWII, for a long time, people here also had experienced been deprived freedom, dignity, health rights, families, homeland, chance for occupation or education, and everything, and also had suffered by violations of human rights, including forcible labor, prohibition of marriage in early days, forcible sterilization, forcible abortion, forced to enroll clinical trials, serious medical malpractice and etc, now there are
about 230 persons survivor here on.

Ineradicable discrimination by staffs of sanatorium

Photo by CHANG Tsang-Sang,引用張蒼松著《解放天刑》

In 2006, the people who were segregated by Japan colonial period in Lo-sheng of Taiwan and Sorok Island in Korea, they got win judgment for Human rights violations in past. Then residents of Lo-sheng and, IDEA Taiwan start drafted” Hansen’s Diseases human rights protection and Compensation Ordinance” which included: A formal apologize from the government , Compensations for Housing rights and no Evictions, Lifetime health caring for all the survivors, Preserving the sanatorium as a national memorial Monument।

This Ordinance till to18 July 2008 finally been passed in Legislated Yan in Taiwan, but been cut out the main articles of housing rights for no evictions and preserving the sanatorium as a national memorial monument. It was proved that government just wants give some mओंey and evict the resident to leave Lo-sheng to let MRT go through।

Photo by sawalai 2008.12.03

Recently, the quality of medical care is more and more worsening. Most ex-patients got just a few compensations but the Department of Health think they can fail to implement a nursing care responsibility.

Last week, Mr.Wang, one of residents of Lo-sheng who once attended international litigation case against Japan government in 2005, killed himself, maybe it’s his last demands warning to us to note the medical discrimination by staffs of sanatorium।

Photo by Soda Masato at Tokyo in October 2005/ the right 2 is Mr. Wang

Because he worried about the last days of his life, spent much money on nursing care fee might exhaust all his compensations and become a burden of family.
It was said by the ex-patients that the director of this sanatorium seem to spent much money on the new hospital for ordinary people and to neglect the health rights of sanatorium residents। Some of long time segregated ex-patients always face backbiters such as “they shoud pay care fees by themselves because some of them have got double compensations from two governments”।

South Korean MP Mr।Lim and Mr। LU meet in Lo-sheng / Photo by Soda Masato

Another case was happened with Mr. Lu, the Vice President of ex-patients organization. He got early stages of cancer two months ago, but the sanatorium administrative staff claimed that he is in terminal cancer and ask his families to start palliative care and let him become more serious. Fortunately, his families discovered the misstatements।
====================================================

Lo-Sheng in emergency again

Photo by Soda Masato

Except worrying about the worsening nursing conditions and environments, Recently Lo-sheng have happened seriously geological damages, slips and houses cracks because the MRT construction
still continues now on।

Offer: Youth Alience for Leprosy

Regardless of the public opinions that people wish to save Lo-sheng Sanatorium, Taiwan government continues MRT construction and does not stop digging hillside where locates in earthquake active fault zone। It may attract chain reactions of mountain slip, in the historical area that

the elders live inside। Until now, although the CCA (Council for Cultural Affairs) has listed as one of domestic potential sites as the World Heritage value last year, the MRT construction authorities seem don't care the residents and the historical sites। The residents there are worrying that maybe they will face eviction again soon.

====================================================
Leprosy / Hansen’s disease historical sites shall meet UNESCO’s criteria for inscription on the World Heritage list

The Leprosy / Hansen’s disease historical segregation sites even more early than Nazi's concentration camp which UNESCO have designated to be the World Heritage for educating the next generations। At the international workshop for Lo-sheng in 2009, the participants came from different countries argued for strategies to avoid the forced evictions of elder people who affected by Hansen’s diseases in the world and to ensure basic human rights of them। Through discussions in the workshop, every attendance recognized that Lo-sheng and other leprosy / Hansen’s disease historical sites all over the world no doubt deserveinscription on the World Heritage List.

Phyto offer:IDEATaiwan

Nishimura Yukio, former vice president of International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) said that Lo-Sheng and all the Hansen’s Disease historical sites in the world maybe ‘meets’ UNESCO’s criteria (ii)(iii)(iv)(v) associative value : While the sanatorium is not a ‘masterpiece of creative genius’ nor a ‘testimony to a cultural tradition,’ it does have other valuable traits, such as universal values, and special medical items, also match with human rights and the development of civilization and multiple complex projects। he suggested that”International organizations can refer to these values from the depth exposition and promotion।”

====================================================

International Petition ：Call for international
Solidarity for saving Lo-sheng Leprosy Sanatorium！ Eliminate Discrimination！

====================================================
The elders used to be sacrificed for public health in the past, will not be sacrificed for public benefit again।

Maim Demands

Although Lo-sheng will have 80 years anniversary this year, but maybe it will disappear forever after this year. Now, Lo-sheng is really in emergency and needs for the international concerns and supports.

1)、Because seriously geological damages, slip, Please request Taiwan authorities to “Suspend MRT Construction”, not to be deceived by politicians and plutocrats who claim estate developing for "public benefit".
photo1)The last landscape Determined by the Government
photo2) Our goal MRT underground

2)、On the other hand, Please help us for saving Lo-sheng , even consider that promoting leprosy / Hansen’s disease historical sites all over the world as Transnational Inscription on the World Heritage list. We hope to end unjust evictions. Eliminating Discrimination！Let them redeem dignities

3)、Appeal to Taiwan Authorities ensure the ex-Patients without evictions anymore, Eliminating Discrimination！ and will get appropriate nursing care in the last years of their lives.

====================================================
Petition ：

Your Name
Nationality
Belong to
e-mail
Tel
Fax
Address

====================================================
Please sent to e-mail：E-mail：idea.taiwan@gmail.com Tel：+886_968464099 Tel/Fax +886_2_86775887
Contact us
IDEA Taiwan is a branch of IDEA（the International Association for Integration, Dignity and Economic Advancement）in Taiwan to concentrated the Leprosy( Hansen’s Diseases) ex-Patients and ठिर families human rights in Taiwan.
IDEA Taiwan office

Soda Masato
E-mail：idea.taiwan@gmail.com
Tel：+886_968464099 Tel/Fax +886_2_8677588
Address：
President Lee,Ten-Pei (李添培)
Lo-Sheng Sanatorium796 Jhong jheng RoadSin jhuang City, Taipei County
Taiwan(242)

危險!蝴蝶效應！如小林村災變，新莊機廠可能全毀!

2008-08-08T16:05:00.000-07:00

樂生世界文化資產不保!!

捷運局新莊線沿線工程經過地區，上週媒體發現，沿線蘆洲、三重、新莊地區嚴重地層下陷問題…。而前一陣子行政院公共工程委員會吳澤成主委召開「捷運、樂生院保存技術討論會」過程中，即有多位大地工程師、地質專家工程師、建築師提出樂生院區位處新莊斷層，且當地因為與林口台地交界，若捷運新莊機廠工程執意要開挖整個山頭（將近十六萬米立方土石），打破原始地質的平衡狀態…。不久的將來樂生院區內建築將可能因為斷層土壤解壓產生的不均勻應力應變而使得全數「樂生古蹟」損毀…。

「新莊機廠」全毀隱憂!！！

「樂生古蹟」損毀還之外，最大的隱憂將是整個「新莊機廠」會因為地下水湧出或大雨造成湧水，使得整個樂院區坡地斷層泥土石將可能產生滑動面…。如同小林村災變狀況，屆時「整個機廠」都可能滑動，安全堪慮…。

　　屆時數十億的機廠工程投資浪費，捷運工程延宕，乘客的安全等等…問題。不知道由誰負責…。

以下是由專業的王工程師分析，網路朋友繪圖說明，相當專業。

09-21 08:58:59

２００４年１２月１７日樂生告日本政府訴狀

2007-10-16T10:12:00.000-07:00

訴　　　　　狀

２００４年１２月１７日

東京地方裁判所　民事部　御中

原告等訴訟代理人
律師　　徳　田　靖　之
律師　　國　宗　直　子
律師　　鈴　木　敦　士
及另外６3名

當事人

當事人目錄之記載如附件

請求撤銷漢生病補償金不給付處分事件

訴訟標的金額２億日圓　
貼用印花金額申請訴訟救助中不貼印花

訴之聲明
請求判決：
１．撤銷被告於２００４年１０月２２日對原告漢生病療養所入所者等所為之補償金請求所作成之不給付處分。
２．訴訟費用由被告負擔。

請　求　理由
第１、當事人
１．原告
　　原告等皆是日本統治時，在台灣所設置之「台灣總督府癩療養所樂生院」（以下簡稱「樂生院」）之入院者，其入院年月日記載於附表之一覧表中。
２．被告
（１）國家根據「關於對漢生病療養所入所者等補償金支給等之法律」（以下簡稱「漢生病補償法」）對漢生病療養所入院者等，依其請求負有給付補償金（以下簡稱「漢生病補償金」）之義務。
（２）被告根據同法施行規則第３條之規定，對請求漢生病補償金之人，負有決定是否支付及通知此結果之權限及責任。
第２、補償請求及受駁回
１．原告等於２００４年８月２３日根據漢生病補償法對被告請求支付補償金。
２．被告於同年１０月２２日對原告等之請求，以「樂生院」入院者並不該當同法所指之漢生病療養所入院者為由，作成不給付之處分。
　　同處分於同年１０月２３日通知原告等之代理人。
第３、漢生病補償法之立法意旨及其特徴
１．法制定之經緯
　　漢生病補償法之制定是因為熊本地院於平成１３年５月１１日判決確定，日本之漢生病隔離政策及其法律根據之「癩預防法」違反憲法，並肯定國會和政府在國家賠償法上的賠償責任。因此，政府透過國會議員於第１５１回國會提出法案通過，於同年６月２２日以第６３號法律公布實施。
２．漢生病補償法之立法意旨
（１）前文及其意義

漢生病補償法前文很明確地規定了該法之旨趣。

　　　前文首先指出，我國在昭和２８年(1953年)制定之「癩預防法」中，繼續對漢生病之患者採取隔離政策，「使漢生病患者過著難以忍受的苦痛」。意即，前文已經很清楚說明，同法所要補償的對象是指，因昭和２８年制定之「癩預防法」（昭和２８年法律第２１４號、以下稱「癩預防法」）以前就開始持續進行的隔離政策而受害的人，並且說明了該法的旨趣是「希望回復漢生病患者難以治癒之心身上的創傷、資助他們今後生活的安定，以及慰藉漢生病療養所入院者到目前為止所遭受到的精神苦痛」。
　　　甚至，漢生病補償法前文中，很明白地指出「我們深刻地對這些悲慘的事實充滿了悔悟和反省之意，並深切地表示歉意」之立法者的意思；基於同法所稱之「悔悟與反省」，應該對那些一直到癩預防法廢止為止因持續的隔離政策而受害之所有的人，支給補償金作為撫慰他們精神苦痛之旨趣。
（２）同法所規定之補償對象和告示第２２４號
　　　同法第２條對於依據該法支給補償金對象之「漢生病療養所入院者等」定義為，「癩預防法被廢止之期間，於厚生勞働大臣所決定之國立漢生病療養所及其他之漢生病療養所入院之人」，並且「本法律施行時，仍生存者」。

基於前述法條之規定，厚生勞働大臣於２００１年６月２２日依該補償法之規定，發布厚生勞動省告示第２２４號，決定了如以下所示之補償金支給對象之漢生病療養所的範囲。
①　依據癩預防法（依據１９３１（昭和６）年法律第５８號修正之「癩預防法(癩預防ニ關スル件)」（明治４０年法律第１１號），以下為與１９５３（昭和２８）年制定之「癩預防法」區別，稱為「舊癩預防法」）第３條第１項之國立漢生病療養所及第４條第１項之規定，２個以上之道府縣所設置的療養所（同告示１號）
②　可視同與前號之國立漢生病療養所相當之療養所

根據「癩預防法(癩預防ニ關スル件)」（明治４０年法律第１１號）之修正，被認定為同法所稱之國立漢生病療養所期間的長島愛生園（同告示２號イ）
由國家接管為止之期間的沖縄縣立國頭愛樂園及沖縄縣立宮古保養院（同ロ）
舊癩預防法之國立漢生病療養所因美軍之占領，由於美海軍公布而以漢生病療養所之名繼續維持的時期之國頭愛樂園、宮古保養院、奄美和光園（同ハ）

③　國家依據癩預防法所設置之漢生病療養所（同３號）

　　　④　琉球政府依據漢生病預防法之規定所設置之漢生病療養所及琉球政府指定之公立病院（同４號）
　　　⑤　私立之漢生病療養所（同５號）
（３）告示２２４號之旨趣及其特徴
　　　如以上所述，告示２２４號是基於漢生病補償法之前文的趣旨，依日本隔離政策所產生之所有的被害人作為支給的對象，來廣範地訂定作為支給要件之入院施設，即「漢生病療養所」。

　其次，其特徴有下列３点。

　　　第１，不問其運營主體是國立、公立或私立，且即使其入院時期只是在戰前漢生病療養所入院的人，也是補償金支給之對象。

　第２，日本之施政權所不及的時期，在漢生病療養所入院的人也是支給的對象。
第３，對於國籍和現在的居住地完全沒有設制限。

第４、行政院衛生署樂生療養院之沿革及其實際情形
１．於台灣之日本國内法之原則的適用
（１）１８９５（明治２８）年４月１７日，簽訂日清戰争和約，由清國割譲台灣給日本。
（２）１８９５（明治２８）年，日本在台灣設置台灣總督府，台灣總督府之下設台灣總督，之後依據「應於台灣施行之法令法(台灣ニ施行スヘキ法令ニ關スル件)」（明治29年法律第63號所謂六三法），規定「台灣總督於其管轄區域内，得發布具有法律効力之命令」（第１條），賦與台灣總督委任立法之權限。
此委任立法稱之為「律令」，必須有當初之台灣總督府評議會之議決始可為之。
之後，在「應於台灣施行之法令法」下、制定了「三一法」（明治39年4月11日法律第31號）、「法第三號」（大正10年3月14日法律第3號）。三一法中，廢止了評議會官制並制定律令審議會章程，律令案改由向總督任議長之律令審議會諮詢，最後在１９２１（大正10）年，依法第三號，廢止律令審議會章程，同時修改為無須諮詢程序，關於律令的制定不需經過任何議決機關或諮詢機關，只要根據天皇之勅裁便具有効力。
法第三號第１條之規定如下：
第１條法律之全部或一部有必要在台灣施行時，以勅令規定之。
於前項之情形，關於官廳或公署之職權、法律上之機關及其他之事項，依台灣特殊之情形，有設特例之必要時，得以勅令作特別之規定。
（３）因此，在台灣也是採内地法施行原則主義，台灣總督府不介入，依天皇之勅裁，使日本之法令照其原貌在台灣適用。
２．樂生療養院之沿革
（１）現行政院衛生署樂生療養院是１９３０年（昭和５年）１０月１日，依勅令第１８３號，所設置之台灣總督府癩療養所樂生院（以下稱「樂生院」）。

樂生院是由對於日本國内漢生病患者之絶對隔離絶滅政策核心之提案・推進者光田健輔，向台灣總督提出「台灣癩預防法制定ニ關スル意見書」（總督伊澤多喜男於１９２４～１９２６年間提出），被接受後所設立，其背後隱含著在日本本土所展開之徹底的強制收容・終生隔離之想法。

　　　台灣總督府於同年１２月２２日起開始漢生病患者之收容，翌年的１９３１年（昭和６年）起，受理警察官吏之申告、派遣職員來開始進行集體之收容。如此，同年４月底時，已超突破開設時所原定的收容１００人的名額。
（２）１９３４年（昭和９年）６月１５日，勅令第１６４號之「癩預防法台灣施行法令」以及同年９月２２日台灣總督府令第６６號的「癩預防法施行規則」公布，兩者都在同年１０月１日起施行。
　這些都如前項所述，根據天皇之勅裁，直接將日本之「癩預防法」、同法施行規則適用於台灣。
　　　事實上勅令第１６４號修正了「行政諸法台灣施行令」（大正１１年勅令第５２１號），只不過是以同勅令第１條「左列所掲示之法律於台灣施行」，其所掲示之法令中，以「加上癩預防法」的方式，完全把日本國内之癩預防法（１９３１年（昭和６年）４月２日改正）轉換成適用台灣的法律（把道府縣換成州・廰，把市町村長・市町村換成市尹・街庄長・市街庄，藉以增加國庫補助金之比例）。
　　　同樣的，「癩預防法施行規則」也是將日本國内之癩預防法施行規則（内務省令第１６號，同年７月１５日）為符合台灣之行政區而加以文字轉換而已。
根據這些法令之施行，在台灣對漢生病患者之強制隔離政策得以有完備的法源根據，此後，台灣總督府增加了樂生院之編制員額，進行台灣全島之漢生病患者的強制收容。亦即，１９３４年（昭和９年）法令施行時之編制員額１１５名，但是翌年就增加到二倍之多的２２７名。此後，毎年以１００名之定額增加，於１９３９年（昭和１４年）時已達７００名。
　　　又，在法令公布前的１９３３年（昭和８年）６月２３日，台灣癩預防協會就已設立，翌月１４日受理登記為社團法人，其事務所設於台灣總督府警務局衛生課内，並開始其業務。其設立宗旨中，掲示以「官民一致協力」「促進癩預防絶滅事業」等作為目的，並分別由總督府總務長官就任會長，同警務局長及文教局長就任副會長。
　　　該協會最重視的工作是掲示「癩預防撲滅」口號的宣伝活動。過去台灣人對漢生病有比較的寛容的態度，總督府周邊經常可以看到夾雜在健康正常者人群中之漢生病患者的蹤影。因此，總督府及預防協會便以徹底的宣傳漢生病是傳染力很強且是不治之傳染病為重點工作。為此，將毎年的６月２５日定為「癩浄化日」，在台灣全土展開放映影片、分發手冊、傳單、海報、收音機播放、講演會等之活動，植入住民對漢生病之恐怖感。
　　　這正是忠實地遵照日本本土的強制隔離政策之所做所為。
（３）樂生院是一直到日本敗戰，日本政府失去在台灣施政權之１９４５年８月為止所持續存在之國立漢生病療養所。
３．在樂生院之隔離被害的實際狀況
（１）和日本國内的漢生病強制隔離政策一様，在樂生院也徹底進行強制收容、勞動之強制、断種・堕胎等優生政策、懲戒管束等之絶對隔離・絶滅政策。其詳細內容將以準備書面加以補充說明，以下僅述其概要加以敘述。
（２）強制收容
　　　在植民地時代之台灣，和日本國内一様，採取強制隔離政策，進行強制收容。其強制收容之過程中，如前述，是以台灣癩預防協會為中心展開強烈的「癩預防撲滅」活動，擴大喧傳漢生病是可怕傳染病之錯誤的認識，甚至接受住民、醫師、教師之通知，再假警察權力之手，進行台灣全島及所有階層的患者之收容。
　　　首先就台灣強制收容之特徴而言，可以舉出住民一起接受檢查診療及患者一起收容兩項。亦即，在台灣全土之各地方藉由警察權力來實施「住民一起受檢查診療」，滴水不漏的檢出漢生病患者。根據檢查被診斷為漢生病的患者，登録在地方之衛生所，到了所定的收容日期時，警察官和地方的官員會突然造訪患者的家，話不多說就把患者一起帶上收容列車或收容船，加以收容。
　　　首先從遠在台灣本島南邊的澎湖島等之島嶼，用收容船將眾多的患者強制帶走，一上岸到台南後，便從高雄車站將患者塞進以貨物列車所改裝的所謂「國賓專車(お召し列車)」中，然在各車站再將各地所強制帶來的患者塞進列車中，然後載到位於台北的樂生院。
在這一集體收容的過程中，患者在各地方居民的面前被強行帶走，然後在車站患者所走過的地方或患者所搭的車箱均一一加以消毒。
　　　如此之強制收容完全和日本一様，將對於漢生病的恐怖心深植於台灣的社會中，擴大了不漢生病的偏見和加深對漢生病患者之根深地固的歧視。因此，很多的被收容者，因為被收容而奪去其一生，喪失自我實現的機會，其人格權不僅受到極大的侵害，其被迫和故郷的家人斷絶，一直到１９６０年代台灣廢止法律上的強制隔離政策後，才得以回到故郷。

如此，原告即使到現在，除了樂生院以及其周邊的生活環境以外，沒有他們得以生活的地方。

（３）工作之強制
　　　樂生院從設立當初起，由於人材資源缺乏，從由入院者來看護・照顧重症患者、補助醫療行為等之醫療行為，為設立和營運療養所所需之各種工作的負担等都被認為是當然且必要的工作。
　　　因此，入院者中有很多人被強制勞動，帶有感覺神經障害的入院者因為過重的勞動或受傷而導致手足留下重度的後遺症，或者是因重大事故而導致四肢不全，使得生命陷於危險的地步。所得到之工作的報酬也僅止於零用錢的程度。
　　　醫療從事人員的不足比日本之療養所還要嚴重的狀態。其中，輕症患者被強迫擔任病人的看護。還有，護理助手、醫師之助手等也都由部分的入院者來担任。
　　　在院内死亡的患者解剖之後，在院内所設置的火葬場車火葬，解剖之助手也是由患者來擔任，火葬也是患者的工作之一。
（４）斷種・堕胎
　　　在樂生院和日本國内之國立療養所一様，結婚的前題是男性必須強制結紮，並且對妊娠的女性強迫其堕胎。
（５）懲戒
　　　在樂生院和日本國内的國立療養所一様，賦與院長懲戒管束權，對入院者課以嚴格的嚴苛的規定。

從設立當初就在院區内設置監禁室，違反規定的人履履被監禁、殴打。

（６）醫療等之貧乏
　　　樂生院僅是名的療養所，入院者不僅被課以各種的勞動，其醫療體制其為貧乏，和入院人數相比，醫療從事人員之人數極少，無法提供充足的醫療。

又到第二次世界大戰末期，糧食不足的情況更加嚴重，所有的入院者都陷於飢餓狀態，很多入院者都因為飢餓而死亡。

（７）總結
　　　從以上所述的權利侵害之實際狀況來看，樂生院之入院者和日本本土之漢生病療養所的入院者一樣，都是因日本之強制隔離政策而嚴重受到人權侵害。其被害之實際動況也和日本本土之療養所之入院者所受到的侵害可以說沒有兩樣。因此，即使依照漢生病補償法之立法宗旨，對這些在台灣的受害者，不依司法來進行補償是明顯脱離公平之觀念，違反法律下人人平等的原則。
第５、本件處分決定應撤銷之原因
　　綜合以上所述，樂生院並不該當於漢生病補償法第２條所指之「國立漢生病療養所等」，對原告等之請求所作出之不支給的原處分違法，應撤銷之。
　　其理由整理並概述如下。
　１．告示２２４號第１號解釈之錯誤
（１）同告示第１號規定「舊癩預防法第３條第１號之國立癩療養所」。但是，依據昭和６年法律第５８號所修正的同法第３條１號中，僅規定，漢生病患者具有傳染之虞者「應使其入院到所國立癩療養所」。

因此，同告示第１號意旨很確定地是指，同法施行後依同法規定，漢生病患者被迫入院之國立癩療養所之意思。
也就是說，只要是同法施行時曾經存在，或者是後來同法廢止時止之期間所設立之國立癩療養所的話即可。

（２）樂生院於１９３０年（昭和５年）１０月１日依勅令第１８３號，以台灣總督府癩療養所樂生院之名稱所設立之療養所。所以很明顯是該當於告示第１號之國立漢生病療養所。
２．告示２２４號２號解釈之錯誤
（１）同告示第２號如前掲所示，認為與第１號之療養所相當，可視為同一之療養所中，列記了イ及ハ的３個類型之療養所。

本件處分認為，同告示２號は是採限定列舉，樂生院並不該當於同告示第２號。

（２）但是，同告示第２號只不過是例示規定，同號中並不排斥其規定以外，認為與第１號之療養所相當，可視為同一之療養所的存在。

同告示只規定第２號イ及ハ之３個類型之經緯如下。
亦即，同告示是在漢生病補償法之成立後僅１週的期間人所訂定，在訂定此告示時，因為完全沒有充裕的時間去盡到調査應該作為漢生病療養所之對象的範囲，所以日本無法想起在戰前基於其隔離政策所設立之「朝鮮」或「台灣」的國立漢生病療養所的實際情形。
同法在審議時之衆議院厚生勞動委員會中，對於「第二次世界大戰中占領下的朝鮮半島因隔離政策而受害的患者是不是也應該同等來處理」之質詢，負責漢生病問題之桝屋副大臣（當時）回答說：「戰時中的韓國的漢生病的實際態況還不詳細」「（今後予定設立之）為調檢証明之委員會的活動中，應該加以考慮」。

（３）因此，只要和同告示第２號中所例示之類型等同，都應視同是同告示第１號所稱之（國立）漢生病療養所。其存在很明顯地可以判斷時，僅管同告示第２號只是形式之規定，解釋上應類推適用同告示第２號，樂生院該當於漢生病補償法第２條所稱之「國立漢生病療養所等」是理所當然。
（４）樂生院是於１９３０年由日本國所設立之國立漢生病療養所。只要是美軍統治下，日本之施政權無法及於的時代所設立之療養所（同告示２號ハ），很顯然地都應視為是同告示１號之國立漢生病療養所。
（５）從以上的論述來看，即使樂生院不該當於同告示第１號之療養所，也亳無疑問地，應在解釋上類推適用同告示第２號，該當於補償法第２條之「國立漢生病療養所等」。
３．平等原則違反之主張
　　假設樂生院不該當於告示第２２４號，同樣是因日本之漢生病隔離政策而被強迫入院到國立漢生病療養所的受害者，卻只是因為是被強迫入院到「朝鮮」「台灣」等所設立之療養所的人者，而將其從補償之對象中排除。如此之告示已經違反漢生病補償法之立法意旨，明顯地偏離公平之観念，違反平等原則。

因此，應該撤銷基於同告示所為之不支給的處分。

証　　據　　方　　法

必要時在口頭辯論時提出

添　　付　　書　　類
　　　　１．訴訟委任狀　　　　　　　　　　　　２５份
　　　　２．處分通知書之複印本　　　　　　　　　１份

愛心九九，送月餅到樂生

2007-09-05T07:39:00.000-07:00

農曆九月九日是重陽節，但是新莊樂生院的老人家們，隨時面臨被迫搬遷的危機，為了讓樂生院的長輩們提前歡度中秋佳節，許多熱心的網友們，特地在國曆九月九日這一天，舉辦「愛心九九，送月餅到樂生活動」，我們的捐款來自於四面八方，有家庭主婦、抗癌榮民伯伯、大學老師、立委、上班族、記者、愛滋團體、社工、工程師、同志團體、廣播電台主持人、出版社編輯、環保團體、夫妻檔、情侶檔、心智障礙者家長，感謝來自社會各界愛心與志工幫忙，愛心九九，送月餅到樂生，對每個參與者而言，相信我們永遠不會忘記這一天，

時間： 9月9 日(日 )下午兩點

地點：新莊樂生院中山堂

流程表：

14 ：00—14： 10 樂生院民與憨兒、月餅志工相見歡。

14 ：10—14： 20 音樂分享：喜憨兒獻唱 +樂生那卡西獻唱。

14 ：20—14： 30 月餅、鳳梨酥與文旦分享。(神秘嘉賓到場)

14 ：30

自救會委員、憨兒、志工與來賓分組出發，前往新大樓及舊院區送月餅。

台北志工集合時間：

9 月9日中午十二點，西門町捷運六號出口，成都路635公車站牌。

聯絡電話：周小姐： 0968-366-145

共同協力單位：idea taiwan 、樂生保留自救會、樂生焦慮症候群自救會、樂生博物館行動小組、育成社會福利基金會、紅心字會。 (陸續增加中 )

四川痲瘋村紀行／最美的村莊　最苦的人民

2007-08-30T04:32:00.000-07:00

四川痲瘋村紀行／最美的村莊　最苦的人民

2007/05/04 11:43
記者陳志東／四川報導˙攝影

為了讓痲瘋遠離人群，中國政府於是將痲瘋病患統統趕到深山裡隔離起來，也因此形成中國境內曾有大大小小總計800多個痲瘋村。在這些遠離人世塵囂的幽境裡，或許氣候嚴寒、或許一無所有，痲瘋村民因此經歷了最苦難的生活。但諷刺的是，正因與世隔絕、地勢偏遠，痲瘋村所在地往往都是當地自然景緻最美的地方。

不過，不管是最美還是最苦，它們永遠不會出現在旅遊書籍上、不會出現在地圖上，甚至不會出現在縣市政府的鄉鎮名冊上。它們是一個被刻意隱形的地方，是一個大家避之唯恐不及的地方。最美與最苦這兩個極端，同時在痲瘋村中交會，卻也同時遭到封鎖與遺忘。

走進中國四川省涼山州越西縣大屯鄉高橋村上頭的痲瘋「康復村」，那錯落有致的梯田、傳統彝族建築聚落、還有那遠處山頂白雪與狀闊山谷所匯集出的美景，在傍晚夕陽晚霞中，一再讓人屏息。

讓人屏息的，除了美景之外，更在於這裡的生命力。

把痲瘋病患趕進山裡，為的是要讓他們與世隔絕、從此消失。大家沒想到的是，這些痲瘋病患不但沒死，還起了房子、建了村子、養起了雞鴨豬牛、種起了喬麥、土豆、白蘿蔔，最後還生下孩子。走進痲瘋村裡看到最多的，不是那種厭厭一息的痲瘋病人，而是那充滿生命力、活蹦亂跳的健康孩子。

這些孩子穿著開檔褲滿地亂跑、拖著鼻涕騎在牛背上四處閒晃，在最美的村莊裡，過著一種最苦的生活。

痲瘋村的苦
所謂的痲瘋，指的是痲瘋桿菌造成人體皮膚和周圍神經的破壞，並因此導致顏面手足等末梢神經的麻木與傷殘。痲瘋主要分布在北緯38度以南的溫熱帶地區，在早期，由於缺乏控制藥物，因此各國政府都將痲瘋病患刻意隔離以避免傳染。

事實上，痲瘋是一種極不容易傳染也不會遺傳的疾病。根據現代醫學研究顯示，95%以上的人天生就對痲瘋具有免疫力，只有極少部分的人才會被感染﹔目前痲瘋傳染途徑尚未完全清楚，但通常是必須與病人長時間的皮膚接觸或傷口直接接觸才有可能被感染，不過即使遭到感染，現代醫學也已能有效控制痲瘋，甚至可以讓人終生不發病。

隨著痲瘋逐漸被認識、被控制，許多國家的痲瘋病人都已逐漸回歸社會正常生活，但在中國內陸地區，特別是四川、雲南與貴州等地的這些痲瘋病人因為已經無家可歸、或是因為已經在此落地生根，加上當地政府刻意漠視，因此直到目前，有許多痲瘋病人依舊在痲瘋村中過著非人且遭隔離的生活。（圖：這痲瘋老人手上拿著一把剛拔的野菜，這是他今天全部的晚餐。他說，痲瘋讓讓我的手指變形，也讓眉毛都沒了！）

以越西縣大屯鄉的痲瘋村為例，目前整個痲瘋村內共有900多個人口，其中真正罹患痲瘋且至今尚存活的病人大約不到100人，其他全部都是痲瘋病人生下的第二代或第三代，其中第二代發病的僅有極少數幾例，第三代發病的更是幾乎等於零，而且每一個都健健康康，活蹦亂跳。

但這樣的健康，依然擺脫不了加在他們身上的原罪與烙印。在痲瘋村出生的小孩，從出生的那一刻起就被冠上「癩子娃娃」這樣的稱號，從小就沒有戶口、沒有書念，甚至直到20歲成年之後依舊沒有身分證，不能隨便外出，找不到工作。

原本擔任中國時報記者，因為採訪痲瘋村心生不忍，進而辭去工作成立「中華希望之翼服務協會」，並於越西縣痲瘋村中重建「大營盤小學」的張平宜說，曾經，她前往痲瘋村底下約30分鐘路程的高橋村一所小學向校長拜託，希望校長接受痲瘋村孩子到他們學校就學，結果校長的回答是：「沒辦法！痲瘋村的孩子來一個，我的學生就會跑掉一百個」。

已經20多歲，目前仍在大營盤小學就讀國小6年級的毛木機說，我們整個痲瘋村中，「沒有一個人有工作！一個也沒有！」不是他們不工作，而是政府根本不給他們身分證、也沒有人肯給他們工作，他們所能做的，唯一能賴以存活的就只有種地、養雞、養牛。

擺脫不了的歧視
這一天，我背著相機從高橋村慢慢走上痲瘋村，10多個高橋村的孩子圍在我身邊，一下要我拍雞、一下要我拍馬、一下要我拍他們﹔我們沿路走，沿路拍照沿路聊，隨著路程愈近痲瘋村，身邊的孩子也就愈來愈少，最後只剩兩個。

我問這兩個孩子說「我要進痲瘋村，你們還敢跟去嗎？」他們想了想，點點頭說「敢！」我問他們有沒有進過痲瘋村，他們說「沒有！」

「為什麼？」

「因為他們很髒！」

這兩個孩子，一個拖著鼻涕、一個全身髒兮兮，跟大營盤小學的孩子比起來，那個髒是有過之無不及，但他們居然毫不臉紅也毫不猶豫地嫌棄痲瘋村裡的孩子髒。（圖：疾病與貧窮，讓痲瘋病人永遠難以擺脫外界加諸的負面印象。）

最後，他們兩個陪我上了痲瘋村，進到了大營盤小學，待不到5分鐘就急著走，但臨走之前，他們還是承認了：「大營盤小學比我們學校還漂亮！」

張平宜說，痲瘋村的孩子，永遠擺脫不了的就是外界加諸的髒印象。為了這個印象，他們遭到排擠、遭到縣府漠視、成了永遠沒書念、沒工作的小孩。「大營盤小學成立的目的，就是要讓痲瘋村的小孩有書念、受教育、改變生活習慣、改變外界印象，進而築起一條可以通到外面的路」。

大營盤小學
「我就是要幫他們搭一座橋！一座可以通到外界的橋！」張平宜說，5年前她第一次採訪痲瘋村，當時以為進到痲瘋村裡，看到的一定都是老弱病殘的痲瘋病人，卻怎麼也沒想到進到痲瘋村後，看到的居然是一個又一個活潑健康的小孩，那樣的生命力，是身為一個媽媽怎麼樣也無法承受的震撼。

更心痛的是，這些孩子的未來可以預見，他們將會成為另一批沒有工作、沒有希望的年輕人。

痲瘋村的孩子真的不比別人笨，而且只要洗乾淨，一個個都是人模人樣、好手好腳的好青年。「他們缺乏的只是機會。」張平宜說，為此，她選擇了四川涼山州彝族自治區中痲瘋村人口最多、交通最方便、同時也是人口最年輕化的越西縣重建大營盤小學。

大營盤小學由當地越西縣政府於1987年設立，是全涼山州第一所專為痲瘋村設置的小學，最初一共招收了70名學生。不過，18年來這個小學沒有出過一位畢業生，因為當時整個學校裡只有一名代課老師，而這一位王文福老師自己的學歷只有國小4年級，也因此，不管再怎麼教，學生最多只能念到4年級。（圖：座落在佈滿彝族傳統部落與痲瘋村之間的大營盤小學。）

2002年8月，「中華希望之翼服務協會」為大營盤小學重建了6間教室，並於今年2004年10月再度落成全新的教職員與學生宿舍，現在的大營盤小學共有 1到6年級學生138名，包括了104名村內的走讀生、34名住宿生（其中15名為金陽縣痲瘋村跨村就讀）、7名公辦教師與1位校長、3名代課老師與5名職工，另外還有成人班與學前班。

明年，2005年，大營盤小學將會出現16位、立校18年來首批出爐的畢業生。張平宜說「我可能會感動到掉眼淚。」不過，「國小畢業了，到底能不能找到初中肯收這批癩子娃娃學生」，這又將是另一個要克服的難題。

參與協助
為了重建大營盤小學，4年前，張平宜放下曾經兩次榮獲新聞局新聞專題金鼎獎的光環，辭去中國時報記者工作，也放下了醫生娘的地位，賣起了愛心蠟燭籌款、四處走訪痲瘋村，並曾多次在與越西縣政府教育局官員的會議中絕望到以淚洗面。

張平宜說，要搭這樣一座橋，最困難的，就是政府官員對於痲瘋村的不理不睬，以及來自當地鄰近村民及一般社會大眾對於痲瘋的負面態度。直到現在，痲瘋村的孩子，還是連張身分證都沒有。直到現在，底下高橋村的村民還是不肯接近痲瘋村，對於痲瘋村的唯一評語就是「窮山惡水出刁民」，刻板的認為他們每個都髒、每個都刁。

要維持現在這樣一個大營盤小學，一年經費大約是台幣60萬元左右，但為了要永續經營，張平宜也正計劃要整地擴校，希望將大營盤變成一個擁有300名學生規模的正規州立小學，讓更多涼山州痲瘋村的孩子都有機會唸書﹔此外，更希望能在這個「希望學園」中成立農場，種稻、養雞，讓食物能自給自足，也希望藉此解決部分痲瘋村年輕人的就業問題。（圖：千辛萬苦跑到四川的窮山僻壤重建小學，張平宜說，為的，只是不忍心看這些小孩沒書唸。）

如果民眾要參與協助，目前協會也推出「助學」與「助膳」專案，一個學年台幣3千元，就足以供一個小孩吃飽或就學，每年暑假期間，協會也會舉辦體驗營，大家都可以親自來到痲瘋村看看小朋友唸書時的笑容。各項詳細的資訊，都可以在「中華希望之翼服務協會」網站中查得。

讓人感動的是，位於台北縣、早期就是癩病專屬收容院所的樂生療養院，院裡的痲瘋老人在得知這些事情後，於是省吃儉用，把或許是生活費、或許是努力賺來的辛苦錢，大家湊一湊，每年固定捐出數萬元提供給大營盤小學，當作獎學金。

這錢或許不多，卻充滿了他們所有的好意。或許對他們來說，痲瘋的苦，苦一代就夠了。他們耗盡所有，只希望第二代、第三代，別再苦下去。

採訪心得
在痲瘋裡沒有人吃早餐，因為他們吃不起，久而久之，不吃早餐就變成了一種習慣。張平宜說，她曾試過給孩子吃早餐，結果他們反而因為吃太飽而拉肚子。

連著好多天，我也都沒吃早餐就開始到痲瘋村內閒晃找小孩玩。每天早上我都在盼望中午快點到來，可以快點吃午餐，雖然午餐通常只是一大碗白飯，外加一鍋大家共享的馬鈴薯青菜湯，儘管只是這樣，但至少可以吃得飽。（圖：因為經費拮据，大營盤小學裡的學生，不論午餐或晚餐，幾乎餐餐都只是白飯配上青菜湯。）

11月的越西山區，氣溫已經很低，特別傍晚太陽下山後更是冰涼寒意迅速襲來。這一天傍晚，我肚子又餓了！坐在大營盤小學的教室前發著抖，一種飢寒交迫的感覺湧上心頭。旁邊好幾個學生圍著我講話，我問他們：「冷不冷？」他們一個個笑得燦爛的說「不冷！謝謝志東哥哥！」

這一天晚上，我又吃了一大碗飯，外加一鍋大家共享的青菜湯，還幸運吃到了一塊跟小指頭差不多大小的肥豬肉。帶著胃裡的暖意，我進到房間裡，卻從窗口發現小朋友都還在外頭跑來跑去、跳來跳去。我這才驚覺，他們不是真的不冷，而只是善意的怕我擔心﹔他們靠著跳動，來趨去身上的寒意。

在痲瘋村裡，他們的主食是土豆（馬鈴薯）、副食是土豆，零食也還是土豆，在家的時候，他們經常一整個月都只是吃土豆，在學校裡，能有白飯、青菜，對他們來說已是幸福。

儘管身上只有薄薄的2件或3件學校發的衣服，但對他們來講，已經是不曾經歷過的溫暖，至少，讓他們只需要跳動就能趨寒，不必特地去撿木材來烤火。

在痲瘋村裡採訪待了將近1個禮拜，最讓人感動的，就是這些小朋友的笑容與知足。因為經費缺乏，大營盤已經儘可能把所有的資源都給學生了，儘管在我們眼中依然不足：一個禮拜30多個住校生分享10斤肥豬肉、平均每人每天只能吃到一小塊﹔熱力跟水量都不足，一個禮拜才能提一桶燒開的熱水大家分著洗澡﹔在攝氏近 0度的低溫下，睡覺時只有一張薄毯子與薄棉被.....。但這些小朋友從不抱怨吃不好、穿不暖，他們的回答永遠都是「好吃！不冷！」

對他們來說，能唸書、能吃飽，有人關心、不嫌棄他們，這已經是至高無上的幸福。

這一天下午，我走到大營盤小學後頭的山上，看著整片的梯田美景與雅致的彝族傳統房舍，陽光暖暖灑下來，映著遠處的山頭白雪，把整個美景烘托得毫無遺憾。

我緩緩走著，突然看到一個痲瘋媽媽帶著還沒上學的小孩，母子倆一起坐在學校上頭的田間道路上，一起望向底下正在操場運動的小孩，眼神裡充滿了期待。這個痲瘋媽媽只會講彝族語。她用很有限的普通話告訴我：「有學校很好！」

我順著她的眼光看下去，大營盤小學在陽光下緩緩發著光。我這麼想：這不只是一所小學，更是一個橋樑，一個希望。這個用有限資源與無限善意搭築起來的學校，要讓痲瘋村裡的最苦與最美，都找到出路。

*註：據瞭解，目前中國政府已自行積極扶助痲瘋村與大營盤小學，中華希望之翼服務協會已淡出此一工作。2007年5月4日

0825 樂生博物館-籌設動力工作坊&0901尋寶大作戰首部曲

2007-08-24T20:48:00.001-07:00

0825 樂生博物館-籌設動力工作坊&0901尋寶大作戰首部曲

樂生博物館手創行動之三—發現樂生的「美麗與哀愁」~
~籌設動力工作坊&尋寶大作戰首部曲
<～招募行動志工～即刻報名！！！>

活動簡介網址：尋找樂生的「美麗與哀愁」-樂生博物館手創行動簡介
http://losheng-museum.blogspot.com http://groups.google.com.tw/group/ideataiwan/web/200707?hl=zh-TW

褉子

你是否聽說過，樂生院舍的建築裡，藏有秘室夾層、老倉庫及地下通道嗎？
你是否知道，關於兩個鐵環的毛巾、長耳朵的小碗，竹製拐杖的故事？
你是否曾經看過，院民入院時必須簽下的"同意解剖實驗書"嗎？

樂生院像個寶庫，永遠有聽不完的故事，絮絮叨叨。也因此總讓來者聽得津津有味流連忘返。隨著越來越多人的到訪記錄拍照攝影，讓樂生故事不斷傳唱，也讓大家有機會窺探樂生「千面女郎」的美麗與哀愁。然而展現樂生的美絕不僅止於此! 這幾年，大家有許多關於文物資料館、博物館等等的樂生院與漢生病社群行動的想像談論，一直被嘗試凝聚行動，卻總差臨門一腳...，今年！這一次！我們總算上到了前線！！！...

---讓我們和樂生院民一起動手行動，籌設樂生博物館！
在開館前，我們需要一段時間，陪著阿公阿嬤一起整理文物，也因此我們發出文宣，通知有志一同的各界朋友社區工作者，加入我們，歡迎大家參與我
們的行動，用更多的想像來拜訪樂生社區！

「好！就直接來挖寶啦」，茆阿伯爽快允諾，「看是從各舍的屋頂還是倉庫間開始整理起，看你們有多少人來，我帶你們一間間尋寶去！」

為了讓9/1(六)與9/2(日)兩天的《尋寶大作戰首部曲》能順利找到通往古老樂生的通關密語，請先加入08/26(日)的《博物館籌設動力工作坊》，在尋寶的同時，讓我們認識更千變萬化的樂生面貌！
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
壹、《博物館籌設動力工作坊》
日期：08/26(日) 10：00-17：00
地點：樂生院蓬萊舍
費用：須購買午餐便當者60元起
聯絡人：吳先生0916875997
行程表
09：00-09：30 報到
09：30-10：00 相見歡
10：00-12：30 《團體動力與主題建構》主講：吳啟新
12：30-13：00 午餐
13：00-15：00 《博物館籌設方法：以海關博物館為例》主講：葉倫會（前海關博物館館長）
15：00-16：00 《日本漢生病資料館簡介》主講：宗田昌人
16：00-17：00 院民回應、綜合討論
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
貳：《尋寶大作戰首部曲》
地點：樂生院大屯舍集合
時間：
一、9/1(六) 10:00-17:00
二、9/2(日) 10:00-17:00
聯絡人：賴小姐0968418663
------------------------------------------------------------------------------------------------主辦：樂生博物館手創行動小組
協辦：

IDEA TAIWAN 國際愛地芽協會台灣分會、樂生保留自救會、樂生焦慮症候群自救會。協力社群及個人：漢生人權立法推動聯盟、樂生講堂、...陸續邀請中，更期待您的參與。

--------------
★ 樂生院交通方式★地址︰台北縣新莊市中正路794號
…捷運：西門站6號出口 =>成都路上搭635號公車往新莊方向到樂生療養院站下車 (步行約22 公尺)。
…捷運：亞東醫院站出口=>37號公車往新莊到樂生療養院站下車(步行約 22公尺) 。
…騎開車：北市上中興橋再上重新橋中正路往南直行過輔大後4公里。
…騎開車：北市上華江橋接新海橋或大漢橋，接上中正路往南直行過輔大後4公里。
…騎開車：北市上走華翠大橋接板橋線民大道到底左轉，上浮洲橋到樹林，走中正路與龜山、新莊交界路口，由轉500公尺。
…開車走高速公路：五股新莊交流道下往南直行至中山路口，中正路中山路交叉口右轉，樂生在中正路右手邊。

他們把樂生賣了

2007-08-22T12:18:00.000-07:00

20070624
他們把樂生賣了

【記者胡慕情專題報導】樂生415大遊行所激發出的動能，在中央交付工程會「公道評估」之際，逐漸降溫。社會多數人認為此案已「公開審議」，因此對青年樂生聯盟提出的「地下水危機」嗤之以鼻，更以「吃人夠夠」形容，認為樂生院民無視國家重大建設。

同樣堅決反對，待遇天差地別

回顧3月31日新莊要捷運大遊行場面，地方民代以傳統綁樁手段動員的民眾湧上街頭、台北縣長周錫瑋哭著下跪、北縣議員怒吼捷運延宕害機車騎士死傷慘重；但事隔2個月，中央因輿論壓力態度丕變，北縣議員黃林玲玲又對地下水壓問題婉轉表示，新莊人與樂生院民是生命共同體，「工程會要負責監督安全！若真有蛛絲馬跡，可能毀害生命，就算不通車也要停工！」

類似見風轉舵狀況已非新聞。針對各界質疑機廠變更，黃林玲玲說「聽從專業」，由捷運局決定；但捷運局北工處副處長方壯勵連忙澄清，表示當初輔大機廠用地是捷運局認為最適合之處，「但不是說我要就能做，得縣府同意」。

根據1994年3月25日報紙記載，當時交通部長蔡兆陽認為捷運局應利用輔大後方農業區設置機廠，但北縣府因都市開發需要，將整體計畫重新修改，使新莊人的交通權益往後拖延半年多才能動工。

雖當時縣長尤清解釋是輔仁大學堅決反對才不在那裡蓋，「交通部不能因為找不到地把責任推給縣府」；但現今溫仔圳一帶確實已進行土地變更；樂生院民從捷運機廠位址變更之始即反對，但縣府對同樣的「堅決反對」卻置若罔聞。

方壯勵承認，在樂生院設置機廠必須開挖山坡，「確實很不理想」。新莊捷運線定案時在民國83年，院內雖有反對聲音，卻被樂生療養院方壓下。捷運局基於「政府單位窗口對話」原因，除了說明會外，並無與院民接觸。

擁抱資本大腿，忽視基本人權

捷運局曾提出多達10個以上替代方案，其中包括立委廖本煙日前提出最符合院民需求、古蹟保存的提案－將新莊線延伸至桃園或樹林，讓機廠遷移。然而，此方案當初被地方政府及中央強力推翻，認為重新設計方案耗資耗時，不被採納。

樂生保留運動3年餘，滬尾文史工作室負責人紀榮達與台大城鄉所學生賴澤君在看到社會對樂生關注之際，提出「樂生捷運地下化」方案，重新提出捷運延至樹林線終點方案，但又因行政院與地方政府的蠻橫，再度被打壓。

方壯勵認為，捷運建設經費龐大，必須嚴謹審核，「所以任何一條線，不管要延伸幾站，就是一項新計畫」，程序一走得花上至少5、6年時間，出資佔70％的中央自然不首肯。

重新規劃路線確實需要耗費時間，但不延誤通車並非沒有前例。方壯勵表示，前行政院長蘇貞昌在北縣長任內曾承諾要將早已施工的捷運板南線，由土城永寧站延伸到土城頂埔高科技園區內。交通部當時考量「中央財務困難」、「延伸計畫財務效益偏低」、「影響板南線整體營運效益」等理由，予以否決。然而蘇貞昌上任行政院長後，不僅立刻核定方案，且快速完成規劃報告書通過審核，重要的是，板南線未有延宕。

根據2006年11月21日聯合報載，永寧站延伸至頂埔站，近2公里路程卻得耗資76億興建，縣府僅負擔15％、中央補助85％。方壯勵說，捷運建設經費龐大，中央只得調整興建優先順序，「規畫設計費還是台北市政府先墊」。

政府目光如豆，犧牲人民承擔

台北捷運建造以來，捷運公司變成市府金雞母，全台各地掀起「要捷運」風。逢甲大學交通工程與管理學系副教授林良泰表示，捷運是都市化必備的大眾運輸，都市只要達1百萬人就需要捷運，尤其現在談抗暖化，大眾運輸是必要的路。

然而，大眾運輸發展特別要注意投入的時間點。林良泰說，台北捷運發展速度居全球之冠，隱涵興建時間太晚的脈絡。「所以現在政府就是在補過去做不足的功課，因此不論資金投入、機廠選址，都顯得特別辛苦」。交通行為模式必須花費時間習慣，香港的大眾運輸使用率高達90％、北縣市卻只有50％，紓緩交通，不能單靠發展大眾運輸，「北市府或縣府也要抑制小汽車與摩托車的使用」。

長期以來，台灣都市發展幾與交通建設畫上等號。新莊早期因淡水河面遼闊，成為清代北台最大商業轉運中心，直到淡水河泥沙淤積，航運條件減低，才被艋舺取代。航運消失，直至鐵路興建，新莊的商業才有復甦跡象，交通與發展，確實不能分割。

然而戰後政府發展工業，新莊轉為工業區，吸收大量外地移民進駐，當工業轉型、工廠遷廠後，移往新莊的居民，不再以就業為主，而是因房價、交通等因素，由台北縣其他鄉鎮移入。當衛星都市就業幾乎倚賴主要大城，交通不再是發展地方的最大主因。黃林玲玲感嘆，原本新莊可以文化意象呈現台灣發展脈絡、吸引人潮，但現在逐漸走向服務業、消費場所進駐，「所以根本沒辦法，老街、廟宇只能沒落。」

信義房屋專員張小姐直指，目前房地產興盛，跟捷運建設呈高度正相關。台北的衛星市鎮一一納入捷運版圖，這些地區將隨通車而與台北的距離更加縮短。然而，這些衛星市鎮若缺發主體性，根本沒有競爭力可言。

林良泰說，在國外，愈靠近捷運站的地方，愈要創造人本環境，廣場、綠蔭更是主要考量。他指出，捷運週邊的環境發展，必須考量大眾運輸使用者與弱勢消費族群，而非開車族。「當有舒適的環境，才能創造都市更新麗景」。

林良泰表示，國外許多捷運站便位於大學學區內，「像哈佛就是一例」。透過大片綠意、文化意象與清楚規劃的聯合開發，捷運所在區域才有進一步發展空間。但目前台灣捷運發展太慢，「需求已大於供給，政府才做捷運出口站，根本無法創造大型廣場」，不改進，只會重蹈覆轍。

急需互信基礎，文建會別再「龜」

針對古蹟爭議，方壯勵不無委屈地說：「我們是施工單位，上面怎麼說，我們怎麼做」，當古蹟與人權議題浮現，文建會不斷將責任推給捷運局，要求捷運局先提出方案，對不是文史專業的捷運局而言，「我們真的覺得邏輯很怪！」

他指出，樂生保留歷經多次是否要定為古蹟的爭議期，但文建會從不正面回應；今年3月樂生保留達到最高峰，工程會出面，「文建會竟說：『工程會怎麼決定，文建會的結論就會一致！』」但方壯勵擔憂，古蹟與人權是民間與政府的最大爭執點，萬一民眾不斷抗爭，「但時候文建會若不認這個帳，工程會就下不了台，現在的方案也就白做了」。

林良泰表示，樂生案的關鍵還是在溝通。當初院內要發聲被壓制，造成決策者不知或不願問對問題的重要性；主政者以工程為主要思維，反易演變成時間與經費浪費的問題。「這是角色的混淆，也是決策錯誤比貪污更嚴重的例證」。

「這是一個省思，政府要將文化資產擺在哪裡？」林良泰舉例，他任台中交通局長時，鐵路高架建設遇上二十號倉庫，當初文化界發聲，他便立即轉給中央，因此二十號倉庫從原本得削去1／5，變成可以完全保留。

他認為決策者總在搶功，要有立竿見影的東西，「所以交通建設絕對是正確工具」，然何這與文化保存並非沒有平橫點，就像三面色彩的三角錐，若從單一平面看，永遠只看到一種色彩，「但決策者應該俯瞰，這就是多元與多贏的概念」。林良泰呼籲，當務之急應與院民建立互信基礎、聽取需求、達成共識，否則將犧牲的不只是文化、院民，更是交通建設與都市發展的重要借鏡。

捷運新莊線發現5百萬年遺跡

2007-07-22T14:48:00.000-07:00

2007/07/18 中國時報
捷運新莊線發現5百萬年遺跡
【楊宗灝／桃園報導】

　　捷運新莊線與龜山交界處最近被文史工作者發現「青灰砂岩」桂竹林層遺跡，推估時間在500萬年之久。滬尾田野工作室負責人紀榮達說，以現場出土的貝殼、砂石層研判，極有可能是台北盆地下陷後堆積出土化石。

　　位於捷運新莊線後方機場工地大片空地，就是文史工作者口中百萬年化石現身地點。滬尾田野工作室負責人紀榮達說，今年6月中旬捷運工程因樂生療養院抗議停工，當時文化工作者便在開挖土方石堆中發現大量貝殼遺跡。

　　青灰砂岩桂竹林層遺跡

　　紀榮達說，由於現場土方呈青灰砂岩石層色澤，經學術單位鑑定後，確定為5百萬年前桂竹林層遺跡。以目前考古文化推段，時間應是台灣島嶼「造山運動」前後。

　　文史工作室研究員柏登基說，學界熟知古台灣年代以「木山層」、「五指山層」最為出名，其中台灣島浮出海面後的「海相層」，年代與桂竹林層相近，屬於造山運動晚期土石層。

　　柏登基解釋指出，台北盆地約在2、30萬年前坍塌下陷，本次因捷運工程發現5百萬年前貝類遺跡，除對研究古台灣文化具有重大幫助，也可透過相關化石出土，了解台北盆地當時生物物種。

　　學者盼保護貝類遺骸

　　不過由於捷運新莊線工程已復工，加上當地位於北縣、桃園交界，文史工作團體希望未來能結合3地官方文化單位，有效保存桂竹林層遺跡。紀榮達說，目前工作室已知會台北縣文化局，冀望保護出土貝類遺骸。

727築牆，樂生下一回合開始

2007-07-22T14:01:00.000-07:00

Posted by blackdog under 樂生

夏至酷暑，事情，黏答答地漿在一起，讓人好生煩悶。

三月、四月，一直到七月，誰也知道，時間對於人的鬥志銷蝕的力量，但誰也拿不出辦法來；在樂生，守護抗爭的浪漫性，漸漸被漫長的等待磨得禿了，時間，從不像它表面上看起來那樣，對每個人都公平、尤其對於始終站在被動的弱勢者的那一邊。捷運工程，像一隻盤旋的大蛇，昂首吐信，看似閒散慵懶，但牠總是要撲上來的，而且，到那一刻，誰都來不及。

727築牆，打草驚蛇。

捷運工程在大門口畫上了施工的標線，不知道那天就要動手，大門口一動，也就是吞食樂生工程的開始，在保留和續住兩大方案都沒有獲得院民同意之前，動工就是迫遷，大門口的守衛戰，關係到反迫遷力量能否集結的問題，但，大蛇不動，時間是它的武器；等，不是辦法，得要有操之在我的動作。

築牆，是一個長時間討論的結果，開始的時候，可能是從一個「可以共同參與」的防禦工事出發，大家的想法、意見都很多，七嘴八舌地，幾個禮拜的時間，畫出了一張張的圖；更重要的是，還得面對院民們的疑慮，建築物象徵了什麼？是不是會影響交通？是不是會挑起不必要的衝突？建成之後，如何維護、如何防禦？畢竟，真正住在那裡、得面對一切後果的人，是院民。

在蓬萊社的溝通，是漫長的，大家把對樂生的焦慮，暫時以這樣一個還未出現的建築為投射的對象，不能坐以待斃，是說服老人家們的堅實理由，於是幹部們，又像三年來，不斷接受年輕人的各種奇想那樣地，接受了這個計畫，他們希望以各界聲援團體為主體來構築這一座代表著台灣社會對樂生院弱勢者護持的載體；李阿伯並且一語為這個遲遲無法命名的建築物命名，為「台灣公共衛生犧牲者紀念牆」。

在蓬萊社的討論，集體陷入焦慮情境。

按這裡<看詳文>

0722首播-公視'獨立特派員'播出「斷層上的6075歲」

2007-07-22T13:59:00.000-07:00

首播7/22晚上 8:30
重播7/23早上11:30
然後7/26 後在網站右上角的影音中心也可以看到
http://www.pts.org.tw/php/news/in_news/

相關部落格
http://www.peopo.org/innews

各位朋友：

您是否忘記那一群老人了？

三個月前，已經卸任的行政院長蘇貞昌終於來到樂生院告訴院民，會讓他們在地安養。但是當公共工程委員會在蘇揆的指示下，研議出新的保留方案之後，媒體一
下子對樂生院失去興趣，民眾的記憶也漸漸模糊。大家似乎忘了檢視政府的這個「最新」保留方案，是否真的符合了這些老人家和社會的共同利益。

本週公共電視獨立特派員節目播出「斷層上的6075歲」，資深記者李瓊月、周明文持續追蹤這個事件，除了為院民發聲，也揭露與剖析捷運新莊機廠工程在樂
生院址施工，已經碰到地下水和斷層這兩個潛在的公安大危機。

事實上，樂生院與新莊機廠的地下水和斷層問題，在工程界早就不是秘密。但政府有意無意使專業資訊保持封閉，也使得民眾無法進一步了解這兩個捷運機廠工程
可能出現的問題，究竟會如何影響樂生院民以及社會大眾。

本週日(7月22日)晚間八點半，請您千萬記得收看「獨立特派員」，持續關注樂生院民拆遷的後續發展。這不只是這群老人的權益，也和您自身的權益息息相
關！

日本からの報告ハンセン病問題解決のための取り組み

2007-07-21T19:30:00.000-07:00

2005/06/20
日本からの報告
ハンセン病問題解決のための取り組み

全国ハンセン病弁護団協議会

Ⅰ　国家賠償訴訟確定前の状況
１　日本のハンセン病強制隔離政策展開の略史
　日本で最初にハンセン病に関する対策が講じられたのは、１９０７年の「癩予防ニ関スル件」という法律によるものである。それ以前、日本では放浪するハンセン病患者もあり、これらの人々を積極的に救済していたのは、主に外国人の宗教家などであった。何ら救済措置を取らない日本政府への海外からの批判も強くあった。国はこうした事情を背景に、ハンセン病を文明国にあるまじき「国辱」であると捕らえていた。１９０７年の法は、患者に対する強制隔離条項をもったものであった。この隔離条項は放浪する患者を救済するという名のもとで、反面、警察的に取り締まるという意味を強く持っていた。
　この法律に基づき、全国にハンセン病療養所が作られていった。
　１９１６年には、療養所の所長に対して懲戒検束権が与えられた。所長は裁判手続によらず自由に療養者に対する懲戒を実施できた。各療養所には監禁室が設置され、極めて恣意的な処分がなされた。療養所は社会と完全に隔絶された治外法権の収容所となっていったのである。
　１９３１年には、「癩予防ニ関スル件」の改正として、「癩予防法」が制定された。この年は日本が１５年にも及ぶ戦争に足を踏み出した年であるが、「癩予防法」もまたファシズムを思想的背景にして、「民族浄化」の理念のもとにハンセン病を根絶するという目的を持っていた。この法律により、放浪する患者のみではなく、すべてのハンセン病患者が収容されることとなった。日本のハンセン病絶対隔離政策がこの法律のもとで確立されていった。
　療養の名の下に強制的に収容された患者たちは、断種、堕胎だけではなく労働をも強制され、劣悪な生活環境と貧困を極める医療の中にとじこめられた。療養所は収容所でありいわば「治療なき収容」が法と正義の名の下に繰り広げられた。
特に、収容された患者たちが恐れたのは、群馬県草津町にある栗生楽泉園の「重監房」と呼ばれた拘禁施設である。設置は１９３９年。厳重な施錠がなされ、光も十分に差さず、冬期には零下１７度にまで気温下がった。ここには、全国の療養所で「不良患者」とみなされた者が送られてきた。監禁されると十分な寝具や食料も与えられず、記録によるだけでもここに収容された９２人のうち１４人が監禁中または出室当日に死亡したとされる。
　この絶対隔離政策を背景に、全国的には「無らい県運動」が展開された。全国で大勢の患者が駆り立てられた。国民の身近で行なわれたこうした強制収容は、否が応でも多くの国民に対し、ハンセン病が恐ろしい伝染病であるとの恐怖心を植え付けた。
　第二次世界大戦後、ハンセン病療養所内の空気を一変させる重大な出来事が二つあった。一つは、ハンセン病の特効薬、プロミンに代表されるスルフォン剤の登場である。劇的に症状を改善させるこの薬は、ハンセン病を「治る病気」にした。
　もう一つは民主主義である。戦争が終わると、日本でも民主主義の運動が広がった。それは療養所内にも及んだ。様々な改善要求が患者の側から出され、多くの患者は未来に明るい展望を見ていた。強制隔離を定めた「癩予防法」の見直しを求める声が沸き起こってきたのも当然のことだった。
　１９４７年、基本的人権の擁護を基調とする日本国憲法が制定された。本来であれば、このときに、人権を無視した不合理な絶対強制隔離政策は根本から見直されるべきだった。
　しかし、国の政策に変化はなかった。国は１９５０年ごろには、すべてのハンセン病患者を入所させる方針を打ち立て、強力な強制収容を進めた。これは「第二次無らい県運動」とも呼ぶべきものであった。これにより、日本のハンセン病患者のほとんどが療養所に収容された。多くの療養者の願いをよそに、国はむしろ強制隔離を強化する規定を持つ新「らい予防法」を旧「癩予防法」の改正案として国会に上程した。
　１９５３年、多くの患者の命をかけた反対運動にもかかわらず、「癩予防法」はその政策の基調を維持したまま「らい予防法」に改正された。「らい予防法」は、民主主義を渇望し、自主的に活動を始めた患者らに対する治安維持的な意味合いも持っていた。患者らの闘争は、広く社会に知られることもなかった。
　この新法の制定にあたっては、「近き将来本法の改正を期する」とする参議院厚生委員会の付帯決議がなされた。しかし、実際に法が廃止されたのは、これから４３年もの時を経た、１９９６年であった。
２　日本のハンセン病政策の特徴
　日本のハンセン病強制隔離政策の本質は、患者の絶滅（根絶）であり、そのための収容（隔離）施設の建設とそこへの完全・終生収容であった。つまり、患者の人権・人格を無視して、その存在そのものを根絶することを目的としていた。その態様には以下の特徴があった。
１）　家庭内、地域内における分離を超えて、強制的に離島・僻地の療養所に収容して外部との交流を厳しく遮断した（強制収容、完全隔離）
２）　症状、家庭内療養手段の有無、病型、感染性の有無を問わず全員を隔離した（絶対隔離）
３）　退所を厳しく制限して、終生の隔離を行った（終生隔離）
４）　患者作業が強制され、子孫を絶つための優生手術が強制された（絶滅政策）
　このため、ほとんどのハンセン病患者（すでに治癒している者も含めて）が、強制的に収容され、社会から隔絶され、しかもその期間は長期にわたった。地域社会や親族から断絶され、この強制隔離政策に生み出されたハンセン病に対する偏見や差別のために、多くの者は、二度と故郷に戻れなかったし、親族に会うこともなかった。療養所では、結婚の条件として断種や堕胎が行われていたために、収容された者のほとんどは、子どもを持つことができず、また断種を嫌ったものは結婚さえできないという状況に置かれた。また、貧困な療養所運営を補うために、患者作業が強制され、このために、ハンセン病の後遺症を悪化させ、手指、手足に大きな障害を残す者が多数いた。
　ハンセン病に対する偏見や差別は厳しく、強制隔離政策のもとではこれを緩和するための積極策も何ら取られなかったために、ハンセン病そのものは治癒しても、社会復帰することは極めて困難であった。例外的に社会復帰するものがあっても、その社会復帰を支援するための施策はわずかな支援策（就業支援の貸付制度等）を有するのであった。また、偏見や差別の矛先は患者の家族へも向けられ、家族からハンセン病患者を出したために一家が離散するという例も多数あった。
３　「らい予防法」の廃止
　１９９６年３月３１日、ハンセン病強制隔離法であった「らい予防法」は廃止された。
　当時、すでに多くの入所者は、高齢に達していた。法が廃止されたとしても、自活して生活することは極めて困難な状況であった。故郷や親族と断絶されていたために、今さら頼るべき実家はなく、優生政策のために頼るべき子もなかった。また、後遺症が重篤な者も多く、専門的な介護を必要としていた。他方、比較的年齢が若く軽症の者の中にはすでに退所していた者もいたが、退所にあたっては何の支援もなく、根強く残る偏見・差別のために、社会内で自らの病歴を隠しつつ懸命に生活していた。
　｢らい予防法｣廃止法は、従来の「らい予防法」を廃止するとともに、ハンセン病療養所での療養を希望する者は引き続き療養所で生活することを認めた。また、同法廃止に伴い、新しく社会復帰を援助する社会復帰支援策が取られることとなった。しかし、その支援の内容は乏しいもので、退所後の生活を支えるものではなかったし、支出後に事後的に領収証を示して請求するという、複雑な請求手続を要するものであった。このため、この支援策をあてにして退所するものはわずかしかいなかった。
　「らい予防法」廃止法は、以上のことを定めるほかには、大きな変革をもたらすものではなかった。
第一に、廃止法は強制隔離政策についての国の責任を不問に付した。当時の厚生大臣は法廃止にあたって療養者らへ謝罪の言葉を述べたが、それは「法の廃止が遅れたことをおわびする」というものにすぎなかった。なぜ、合理的根拠を持たないハンセン病強制隔離政策が実施され、そのために未曾有の人権侵害が生じたのかということには一言も言及しなかった。
第二に、強制隔離政策の責任が明らかにされなかったために、国は強制隔離の実施そのものについては、一切謝罪を行わなかった。
第三に、同様の理由から、強制隔離の被害者への賠償の措置も一切取られなかった。
第四に、長年の強制隔離政策のためにも行わなかったし、これについての賠償措置も取られなかった。
結局、多くの療養者はそのまま療養所にとどまるほかはなかったし、退所者は苦しい生活を自らの努力によって続けるしかなかった。
４　国家賠償請求訴訟の提起
このような状況のもとにあって、廃止法の路線に不満を持つ者らが提起したのが、「らい予防法」違憲国家賠償請求訴訟であった。
１９９８年７月３１日、熊本地方裁判所に最初の裁判が提起された。この時の原告は１３人だった。差別や偏見を恐れて、公表するのは原告番号のみという「匿名訴訟方式」を取った。１３人の中で、提訴当時は、本名も出せる、顔もメディアによって撮影してかまわないという者はたった１人しかいなかった。
療養所にいる多くの者は、国を相手に裁判をするということで療養所を追い出されるのではないかと、当初は裁判に立ち上がることを躊躇した。しかし、勇気ある人たちの決起に触れ、裁判の説明を聞き、その趣旨を理解していく中で、最初はゆっくりと、次第に加速度を増して、次々と原告に加わる者が現れた。１９９９年３月２６日には東京地裁で、同年９月２２日には岡山地裁で、同様の裁判が提起された。２００１年５月１１日の熊本判決の時にまでには、全国で７７９名の原告数となっていた。
この過程の中で、原告団は、この裁判が何を目的にするものであるかということを議論した。その議論は、四つの項目を持つ全面解決要求に結実していった。本来であれば、損害賠償請求訴訟は賠償金の請求であり、それに尽きる。しかし、「我々がめざすものはその先にあるハンセン病問題の全面解決である」ということが、意識的に問題とされたのである。全面解決要求は次のように定式化された。
第一　責任の明確化と謝罪
第二　名誉回復措置と損害賠償
第三　恒久対策
第四　真相究明と再発の防止
これらは、まさに国が廃止法路線の中で、歴史の中に埋もれさせてしまおうと目論んでいた事柄だった。つまり、この裁判は単に「勝てばよい」というものではなく、裁判に勝つことを突破口にして、国の政策を抜本的に転換させることが目的とされたのである。そのためにこの裁判は、当初から「運動」として自覚され、その「運動」はこれを支える多くの人たちの支援の輪を生み出していった。この運動の力が、判決後の控訴断念に向けてのたたかいを生み出し、その後の国の多くの施策を勝ち取る源となったのである。

Ⅱ　確定後の状況
１　熊本地裁判決の内容
（１）　国の責任に関する判断
２００１年５月１１日の熊本地方裁判所の判決は、「新法（５３年制定のらい予防法）の隔離規定は、新法制定当時から既に、ハンセン病予防上の必要を超えて過度な人権の制限を課すものであり、公共の福祉による合理的な制限を逸脱していたというべきである」として、憲法１３条（人格権）・２２条（居住・移転の自由）に違反すると判断した。
その上で、政府（厚生大臣）の責任について、「遅くとも昭和３５年以降においては、すべての入所者及びハンセン病患者について隔離の必要性が失われたというべきであるから、厚生省としては、その時点において、新法の改廃に向けた諸手続を進めることを含む隔離政策の抜本的な変換をする必要があった」とし、それを怠った政府の責任を認めた。
また、国会についても、「遅くとも昭和４０年以降に新法の隔離規定を改廃しなかった」国会議員の立法上の不作為は違法であると判断した。
（２）　被害に関する判断
判決は原告らが受けた被害を「人生被害」と位置づけ、以下のように述べて、憲法１３条が保障する人格権そのものに対する侵害だと判断した。
「新法の隔離規定によってもたらされる人権の制限は、居住・移転の自由という枠内で的確に把握し得るものではない」
「ある者は、学業の中断を余儀なくされ、ある者は職を失い、あるいは思い描いた職業に就く機会を奪われ、ある者は、結婚し、家庭を築き、子供を産み育てる機会を失い、あるいは家族との触れ合いの中で人生を送ることを著しく制限される」
「いずれにしても、人として当然持っているはずの人生のありとあらゆる発展可能性が大きく損なわれるのであり、その人権の制限は、人としての社会生活全般にわたるものである」。
その上で判決は、原告らの損害額の算定については訴訟を遅延させず、真の権利救済を図るためにやむを得ず、すべての原告に共通する精神的損害だけを慰謝料として、「より被害の小さいケースを念頭に置いて控え目に」算定した。そして、入所の期間に応じて、被告に対し、８００万円から１４００万円の慰謝料の支払いを命じた。
（３）　除斥期間の起算点に関する判断
被告は、この裁判で、被害から２０年を経過しているとして、除斥期間の適用を主張した。これに対し判決は「被害は、療養所への隔離や、新法（同前）及びこれに依拠する隔離政策により作出・助長・維持されたハンセン病に対する社会内差別・偏見の存在によって社会の中で平穏に生活する権利を侵害されたというものであり、新法廃止まで継続的・累積的に発生してきたものであって、違法行為終了時において、人生被害を全体として一体的に評価しなければ」ならず、「このような本件の違法行為と損害の特質からすれば」、除斥期間の起算点は、違法行為が終了した新法廃止時である、として、被告の主張を排斥した。
（４）判決の影響力
熊本判決が与えた影響は計り知れなかった。
何よりもまず、判決は原告らに深い感動を与えた。ある原告は「青空が広がった」と言い、またある原告は「もう俯かなくてもいい」と言った。この判決が持っていた「解放力」は、判決後の大量提訴を呼び起こした。同時に、何としてもこの宝物の判決を守ろう、という声が彷彿と湧き上がった。
そして、広く社会に、らい予防法が引き起こした人権侵害の深刻さと国の重大な責任を知らしめた。さらには言えば、それを放置していた社会全体の責任も浮き彫りにした。
また、政治に与えた衝撃も大きかった。きわめて説得的に政府・国会の責任論が展開されていたからである。国会の中に、自らの責任を認め、被害回復を図るべきだという声が与野党を問わず上がってきた。
こうした状況のもとで、異例の控訴断念が実現した。
２　判決確定と総理大臣談話・政府声明
（１）控訴断念
上記の通り、熊本地裁判決は原告ら被害者のほぼ全面勝訴と言っていい内容であり、裁判上展開された国の主張からすれば、控訴することが必然と思われた。しかし、①国が、らい予防法により数十年にわたり被害者を抑圧した当事者であり、控訴して訴訟を引き延ばすことが人道上の問題を含むと評価されたこと、②国会議員の立法不作為も断罪されたところ、国会議員の中から与野党を問わず控訴に消極的な意見を表明する者が多数表れたこと、③国民世論も控訴断念を支持したこと等から、２００１年５月２３日、小泉首相は「極めて異例の判断」として、控訴しないことを表明した。
（２）政府声明
控訴断念は、無条件になされたのではなく、同時に発表された政府声明では、熊本地裁判決において国が承服できない法律上の問題点について指摘するという留保が付いた（法律上の拘束力はない）。その内容は以下のようなものである。
ⅰ　国会議員が個別の国民の権利に関する法的責任を負う場合について、最高裁判例は、故意に憲法に違反し国民の権利を侵害する場合に限っているところ、本判決は、故意がない国会議員の不作為に対して法的責任を広く認めている点について、司法がそのチェック機能を超えて国会議員の活動を過度に制約することとなり、三権分立の趣旨に反する。
ⅱ　民法の規定では、２０年以上前の権利は消滅すると定められている（除斥期間）が、本判決では、結果的に４０年の間にわたる損害賠償を認めるものとなっている。
しかし、これらはいずれも前提とする事実引用が極めて不正確であり、また熊本判決について曲解するものである。歴史的な場面における政府声明としては稚拙という他はない。
ⅰについて
そもそも最高裁判例は、国会議員が責任を負う立法行為について、「立法内容が憲法の一義的な文言に違反しているにもかかわらず国会があえて当該立法を行うというごとき、容易に想定し難いような例外的な場合」に限られる、としているのであり、「故意に違反すること」は要件とされていない。そして、熊本判決は、人権制限の重大性等に鑑み、「容易に想定し難い例外的な場合」にあたる、と指摘したもので、最高裁判例と整合している。
ⅱについて
除斥期間に関する民法の規定は、不法行為の時から２０年を経過した場合は権利が消滅する、と規定しており、この「不法行為の時」とは不法行為の終了時を指すとするのが定説である。したがって、民法は、不法行為の終了時から２０年間権利行使を怠ると権利が消滅する、と規定するだけであり、その要件を満たす限りは、過去の権利消滅について何ら言及していない。すなわち、「２０年以上前の権利は消滅する」との解釈は誤りである。熊本判決は、不法行為の終了時を１９９６年のらい予防法廃止時と認定したことから、除斥期間の適用を受けないことは至極当然である。
（３）総理大臣談話等
また、控訴断念に際し、総理大臣談話として、控訴断念を決定した総理大臣の思いと今後の方針が発表された。今後の方針として示されたのは、以下の三項目であった。
ⅰ　判決認容額を基準として、訴訟への参加・不参加を問わず、全国の患者・元患者全員を対象とした新たな補償を立法措置により講じる。
ⅱ　名誉回復及び福祉増進のために可能な限りの措置を講ずる。具体的には、患者・元患者から要望のある退所者給与金（年金）の創設、ハンセン病資料館の充実、名誉回復のための啓発事業などの施策の実現。
ⅲ　患者・元患者の抱えている様々な問題について話し合い、問題の解決を図るための患者・元患者と厚生労働省との間の協議の場を設ける。
この総理大臣談話を受け、２００１年６月２２日、議員立法にて成立したハンセン病補償法が公布され、即日施行された。同法は、上記ⅰの補償金支給のみならず、上記ⅱの様々な原状回復（福祉）的措置の根拠法としての位置付けも担った。そして、上記ⅱの課題を具体的に進めるために厚生労働省と患者・元患者とが交渉協議する機関として、厚生労働副大臣を座長とする「ハンセン病問題対策協議会」が定期的に開催されることとなった。
なお、同年６月７日及び８日には、衆参両院において、いわゆる謝罪決議が満場一致で可決している。
（４）小括
この控訴断念と一連の政策決定の意義を整理すると、以下のようなことになろう。
①　法的責任の明確化・確立
国家賠償責任を認定した熊本判決の結論を受け容れたことにより、国の法的責任は何らの疑義なく確定した。国はこの後、裁判上の合意等について、「謝罪する」という文言を入れることに全く抵抗しなくなった。
②　法的責任を踏まえた各種政策実施の確約
そして、この法的責任を踏まえた各種の施策（それは単なる社会福祉的施策ではなく、被害者に対する原状回復的色合いが強いものとなる）を実施することを、政府最高責任者が確約したことに意味がある。特に、首相談話に明示された退所者給与金、資料館充実、名誉回復措置については、後のハンセン病問題対策協議会の議論において、（内容は協議の上としても）実施することは既定方針となっていた。
③　施策実施プロセスのルール化
さらに、各種施策の実現については、副大臣を座長とする厚生労働省と患者側が協議し、その合意に基づき、政府が法的な根拠付けを主導しつつ実行する、というプロセスがルール化した。これにより、ハンセン病問題に対する要望事項は単なる陳情よりも事実上重いものと取り扱われ、また、患者側の了解なく一方的には実行しない、ということになった。
④　名誉回復
また、控訴断念と一連の政府・国会の対応はハンセン病政策の転換を明確に打ち出したものであり、それら自体が患者・元患者の名誉回復に大きな意味があったと評価できる。
３　補償ルール・ハンセン病補償法と訴訟上の和解の２本立て
（１）司法救済ルールの確立
熊本地裁の確定と補償法制定の方針決定により、問題となったのは、既に提訴しながら熊本地裁判決の対象とならなかった被害者の解決である。国としては、訴訟を取り下げて補償法による補償金支給による解決を誘因しようとした節も見られるが、提訴した原告にとっては、補償金は国の法的責任が不明確であり、裁判上の国家賠償金として受領したい、という思いを有するものが多く、取り下げる意向を示すものは皆無であった。また国も、訴訟を早期に終了させることが基本方針であったことから、三地裁統一の和解協議が時に裁判所を介し、時に直接交渉で実施された結果、２００１年７月２３日、基本合意書が締結され、以後これに従った和解が実施されることになった。
この基本合意書においては、国が法的責任を認め謝罪すること、これを踏まえた賠償金として和解金を支払うこと、提訴時期に応じた弁護士費用が加算されること、等が定められた。
また、補償金と和解金の相互調整もそれぞれ定められ、一方を受領すると、他方の権利が同額分消滅する旨定められた。
なお、賠償額については、「ハンセン病補償法」の基準に従うことになったことにより、判決で格差が生じていた沖縄の入所者についての差別はなくなり、また入所時期についても、１９６０年以前の入所者も同様の基準で和解できることとなった。
（２）補償法と司法救済との差異
補償法による補償金支給と、司法上の和解金の相違は、以下のようなものである。
①　法的責任の有無
司法上の和解金は、和解解決としては異例であるが、国家賠償金としての性格が明示された。これに対し補償法による補償金は、この点が必ずしも明示されていない。
②　琉球政府時代の在沖縄療養所、私立療養所の被害
熊本判決においては、琉球政府時代の在沖縄療養所の被害については、根拠法の違い等から、国内の療養所における被害との同質性立証が不十分であるとして、この期間を被害額に算定しなかった。しかしながら、補償法においては、これも金額算定の対象とされた。また、熊本判決では対象原告のなかった私立療養所入所者についても補償対象とされた。
③　遺族・入所歴なき被害者
なお、遺族及び入所歴なき被害者については、補償金支給の対象とはされず、司法救済においても、この和解交渉とその後の交渉において、国は和解を拒否した。そのため、これらの原告については、司法審理が継続することとなった。最終的には司法救済の道が開かれたものの、補償法の改正はなされなかったことから、これらの被害者については、司法救済のみが受けられるという形になっている。
４　ハンセン病問題対策協議会の設置と協議内容
（１）位置付け
ハンセン病問題対策協議会（以後「協議会」という）は、上記の通り、首相談話を受け、厚生労働副大臣を座長とし、厚生労働省と患者・元患者との協議交渉機関である。ここにおいては、①患者・元患者側は、原告団・全療協・弁護団が参加し、統一交渉団を組織する、②厚生労働省は担当部局が出席する、③両者が事前に議題設定された事項について要求と回答を行い、さらなる摺り合わせを実施し、政策立案・実施に向けた作業を協同して実施する、という形式で議事がなされる。このような形式による政策実現は、公害・薬害など国が加害者としての立場を有する事件の司法救済後の諸課題解決のための政策立案においてしばしば実行されている（但し、本協議会のように、首相談話に基づくものは皆無であり、また定期化されているものも多くはない。その意味で本協議会は他の協議機関と比較して位置付けは重いと評価できる）。
（２）これまでの開催経過
①　２００１年度
ⅰ　２００１年度は６月から１２月にかけて合計５回開催された。その過程においては、総理大臣談話において掲げられた諸課題の他、患者・元患者側から提起された問題も含め、①患者の名誉回復や啓発活動に関する「謝罪・名誉回復」、②療養所内に止まる権利の保障や生活改善に関する「在園保障」、③退所希望者や退所者の生活支援等に関する「社会復帰・社会生活支援」、④事実検証と再発防止、資料保存等に関する「真相究明」の４テーマに議論が整理され、議事の進め方のルールも形成された。具体的には、要求書の提出、議論すべき事項の提出、事前協議としての各テーマごとの作業部会、これを受けた協議会における副大臣の政策実現等についての回答、合意文書の策定、というものである。
ⅱ　このような協議を経て、第５回協議会終了時には、確認事項という合意文書の調印に至った。ここにおいて合意した内容は、①厚生労働大臣による謝罪広告の実施、②中学生に対する啓発パンフレットの配布、③終生在園保障（意に反して転園・退所させられない権利の確認）、④退所者給与金の創設、⑤退所者慰労金（法廃止前退所者に対する一時金支給。法廃止後退所者には一時金が支給されていることとの均衡が目的）の実現約束、⑥真相究明のための検証会議の設置、⑦今後の定例（少なくとも年一回）開催、等である。
②　２００２年度
２００２年度は、当初８月開催が予定されていたが、担当副大臣の辞任により延期したまま経過し、２００３年１月に実施された。この時の主要な課題は、①退所者慰労金の実施、②非入所者に対する給与金策定であった。①については、前年度の協議会で実現を約束していたにもかかわらず、何ら実施のメドが立っておらず、②については、後記の通り２００２年１月の基本合意時において、協議会で協議するとされていたにもかかわらず、これまた全く実現のメドが立っていなかった。この２点について、厚生労働省は、協議会においても実施に向けた具体的な回答を全くせず、さらには、副大臣が非入所被害者との面談も拒否したため、協議会は決裂するに至った。
この決裂は国会審議において直ちに取り上げられ、小泉首相は厚生労働大臣に早期の実現を督促する、という答弁を行ったことから、両課題とも実現に向けた作業部会が２００３年度にかけて開催されることとなった。そして、健康局長が直接担当して作業部会がもたれ、事態打開への協議が続けられた。
③　２００３年度
２００３年度は、上記二課題の進捗状況を踏まえ、年度末である３月開催となった。この協議会において、①退所者慰労金の２００４年度実施が確認された他、②非入所者給与金については、内容協議の上２００５年度実施を目指す旨が確認された。
④　２００４年度
２００４年度は、本来患者側が翌年の予算要求の関係で希望する８月開催が実現した。この時、非入所者給与金については内容が確定し、２００５年度実施が確定した。他方、あらたな課題として、高齢化・入所者減少が続く各療養所の将来構想について、当面人数減少が著しい奄美和光園をモデルケースにした協議の開始（作業部会の設置）を要請したところ、事務当局が、統一交渉団との協議を殊更に拒絶し、園自治会との協議に固執したため、続会を開催することとなった。
続会は、同年１２月に開催され、平行線であった上記議論について、副大臣が最終判断として作業部会の設置に同意した。
⑤　今後の課題について
当面、給付を伴う新規制度の創設は一段落したと思われる。今後は、医療の充実、在園保障の実質化（将来構想）等、獲得した制度を生かしつつ生活支援を実効化していく作業が求められる。
５　遺族・非入所者問題の訴訟和解
（１）　入所歴なき原告との和解
①　「入所歴なき原告」とは、らい予防法が廃止された１９９６（平成８）年４月１日までに、ハンセン病を発症したが、療養所に収容されることなく社会内生活を送っていた者で訴訟の原告となった者である。
②　熊本地裁判決の対象となった原告は、いずれも療養所在園者もしくは入所経験者（退所者）であり、入所歴のない者は判決対象者には含まれていなかった。
　　しかし、隔離政策の被害者は療養所への入所経験を有するハンセン病患者、元患者に限られない。
　　入所歴なき原告は、社会内での生活を続けているが故に、むしろ療養所に収容された者よりも社会の偏見差別を激しく受けてきたといえる。
たとえば、ハンセン病であることが周囲に知られ、本人のみならず家族までもが地域社会から排除されたり、厳しい偏見差別を恐れるために、辺鄙な場所に一人で小屋を立てて生活する、自宅に閉じこもったまま人前には出ないように暮らす等、地域社会における生活基盤そのものを失っていた。
また、隔離政策は、ハンセン病の治療を療養所のみに限定した結果、入所暦なき原告らは、医療を受ける機会を奪われ、重篤な後遺症を遺したり、誤診による不必要な身体侵襲を受けるといった医療上の被害を被っていた。
③　熊本地裁判決は、判決書の理由中で「療養所に隔離収容されたことによる被害」（隔離被害）のみならず、「隔離政策が予防法の存在とあいまって作出・助長したハンセン病に対する誤った認識（偏見）により、ハンセン病患者が様々な差別的処遇を受ける地位におかれたことによる被害」（スティグマ被害）を併せて共通被害と認定し、これにより「地域社会において平穏な生活を営む権利を侵害された」と指摘している。
従って、熊本判決の考え方からすれば、入所歴のない原告も、入所歴のある原告らと同様に、隔離政策の被害者として救済されなければならないことは明らかであった。
④　そこで、原告弁護団は国に対し、入所歴なき原告に対する賠償金（和解金）の支払を求めたが、２００１（平成１３）年６月２３日に、全国原告団協議会と厚生労働省との間で成立した基本合意では、入所歴なき原告についての賠償金（和解金）の支払については、合意に至らず、今後の協議課題とされるにとどまった。
　　そこで、原告弁護団は、国に対し、入所歴なき原告に対する和解金の支払を求めて交渉したが、国は協議の席につくことすら拒否したため、熊本地方裁判所において、再度判決を求めて立証活動を進め、入所歴なき原告の証人尋問等を行い、入所歴なき原告らの被害の実像を明らかにした。
⑤　これを受けて、２００１（平成１３）年１２月７日、熊本地方裁判所は、入所歴なき原告についての被害を認定し、発症時期に応じた和解一時金の基準額を示して、和解解決を勧告した。
　　原告弁護団はただちに裁判所の和解所見に応じる旨の回答を行なったが、国は和解協議に応じることに難色を示した。
　　その後、熊本地裁は３度和解所見を示して和解を勧告、原告弁護団も各方面に働きかけて交渉を重ね、その結果、２００２（平成１４）年１月２８日、全国原告団協議会と厚生労働省との間で、入所歴なき原告に対する謝罪と和解一時金の支払いを確認した基本合意が成立するにいたった。
　　そして、この基本合意に基づき、順次入歴なき原告と国との間で和解が成立し、和解金が支払われている。
（２）　遺族原告との和解
①　「遺族原告」とは、提訴前に死亡した療養所在園者もしくは入所経験者（退所者）の法定相続人である。
②　隔離政策の被害者である本人が、提訴前に死亡したとしても、死亡する前に発生していた損害賠償請求権は、相続法の考え方に従えば、当然、その法定相続人に、法定相続分に応じて相続承継されるはずであり、遺族原告は、本人の請求権の承継者として国に対する賠償請求権を有する。
③　しかるに、２００１（平成１３）年６月２３日に、全国原告団協議会と厚生労働省との間で成立した基本合意では、遺族原告の問題は入所歴なき原告と同様、今後の協議課題とされるに止まった。その後の交渉でも、国は和解拒否の姿勢に固執し、容易に解決には至らなかった。
④　そこで、原告弁護団は、入所歴なき原告らとともに、判決を求めて立証活動に入った。その結果、裁判所において、遺族原告については死亡時期に応じた和解一時金の基準額を具体的に示した和解所見と和解勧告が出された。これを基に、遺族原告に対する賠償金の支払いを求めて交渉を重ね、遺族についても先の平成１４年１月２８日の基本合意において、和解により賠償金（和解金）を支払うことが確認された。
　　その後、多くの遺族がこの基本合意に基づき、遺族として和解金を受領している。
⑤　遺族原告への賠償金の支払いは、法的には相続法理に基づくものであり、遺族の被害そのものが問題となったわけではない。しかし、遺族はハンセン病者の家族として、直接に、あるいは間接に、居住、職業、結婚の差別、学校や地域でのいじめ等を受け、家族が療養所にいることを隠し続けながら生活するなど、大きな被害を受けている。特に、親を療養所に奪われた子らは、ある者は親の入所に伴い、園内の保育所等に入れられ、ある者は親戚に育てられ、その中には親の戸籍に入れられない者もあった。そうした家族の被害に対しては、いまだ国の謝罪はなく、多くの家族がハンセン病のことを隠して暮らしているために、その被害実態すら明らかになったとは言えない。現在、弁護団では家族の被害実態を明らかにする作業に着手している。
⑥　なお、在日韓国人で日本国内の療養所に入所していた者の遺族も、同様に損害賠償請求権を相続したとして和解の対象となっている。こうした遺族の中には韓国籍の者、韓国在住の者も含まれている。ただ、近時になり、国は突然に国家賠償法施行（１９４７年）以前のみの入所者の遺族について、国家無答責を理由に、和解を拒否する意向を示している。この理由により和解を拒否されている遺族の中には、韓国籍・韓国在住の者が含まれており、この問題の解決が今後の課題となっている。

Ⅲ　協議会合意に基づく各施策
１　謝罪・名誉回復
（１）位置付け
謝罪・名誉回復とは、患者・元患者（死者を含む）の名誉回復や啓発活動に関する議題の総称である。ハンセン病問題の顕著な特徴は、差別立法と絶対隔離の実施という、国主導による徹底した差別の発生・残存であり、このことが患者・元患者と家族あるいは社会との断絶、社会復帰の困難等、問題発生の根元ともなっている。そのため、この課題は、全てのハンセン病問題対策の前提問題として位置付けられ、常に協議会の冒頭のテーマに掲げられる重要課題の一つとして協議されてきた。
（２）具体的対策
これまで実現してきた主要な施策は、以下の通りである。
①　謝罪広告
２００２年３月と５月の２回、全国紙及び主要地方紙に、厚生労働大臣の顔写真入りの謝罪広告が実施された。これは、後発の東日本及び瀬戸内訴訟において、裁判上の請求として謝罪広告を求めていた流れから、当初から協議会における要求項目に位置付けられ、これが実現したものである。
②　遺族弔意事業
ハンセン病補償法の根拠を有する事業として、遺族による埋葬費を補助する制度が実現した。療養所内に引き取り手もなく止まる遺骨を少しでも遺族に引き取ってもらい、没者の「帰郷」を促す目的である。
③　中学生パンフ
毎年一回、全国の中学２年生に対し、ハンセン病問題の内容を説明する８ページ・多色刷りのパンフレットを配布する事業が実現し、現在も実施されている。この内容策定については、内容についての競争入札を実施し、統一交渉団もその評価に参加し、最終の表現についても国との協議・合意に基づき完成した。
④　シンポジウム
２００３年１１月、熊本県におけるとあるホテルにおいて、ハンセン病療養所入所者の里帰り事業の宿泊を拒否され、さらにこれを巡りハンセン病患者を中傷する郵便が多数療養所に送付された事件（アイスター事件、詳細は後記Ⅳ１）を契機に、国も啓発事業のあり方について再考を迫られた。厚生労働省の対応として、当面国内の各地域において、国主催の啓発シンポジウムを開催することとなり、２００５年３月に第１回が開催された。
（３）その他
これ以外に、アイスター事件を契機として、法務省人権擁護局も独自にハンセン病問題対策に予算を計上し、様々な啓発活動を展開する予定としている。
（４）今後の課題
差別解消という困難かつ目に見えない課題達成のゴールはなく、名誉回復・啓発事業は反復・継続し、常に効果的な方法を模索して行う必要がある。今後ハンセン病問題の風化に抗し、全ての患者・元患者が天寿を全うするまで（さらにはその後も）、継続した努力が求められている。
２　社会復帰・社会生活支援
（１）　退所者給与金
①　退所者給与金の必要性
熊本地裁判決は，「ハンセン病患者の隔離は，通常極めて長期間にわたるが，たとえ数年程度に終わる場合であっても，当該患者の人生に決定的に重大な影響を与え，人として当然に持っているはずの人生のありとあらゆる発展可能性が大きく損なわれるのであり，その人権の制限は，人としての社会生活全般にわたるものである」と述べ，隔離による被害は，全人生に及ぶ被害であると判示している。
すなわち，療養所への「隔離」は，家族関係，人的関係，経済的活動，教育等の社会生活上必要・不可欠な基盤の喪失を意味するものであった。
療養所を退所して社会内で生活すること，つまり，社会復帰し，さらに社会内での生活を維持・継続するためには，「隔離」によって奪われた社会生活基盤を回復し，再構築する必要がある。
そして，社会生活基盤の中でも，特に重要なのが経済的基盤である。療養所への「隔離」が仕事や家業を奪ったにとどまらず，「らい」予防法第７条における就業禁止規定の存在は，ハンセン病患者に対する偏見差別と相俟って，退所後の就労の機会，経済的基盤をことごとく奪ってきた。
このため，社会復帰の促進及び社会内生活の維持継続のためには，退所者に対する経済的支援が，継続的安定的に実施される必要があった。
②　退所者給与金の法的根拠
社会復帰者に対する特別な年金制度等を中心とする経済的支援策は，熊本地裁判決前からの統一交渉団の要求の一つであった。
２００１年５月２５日，熊本地裁判決に対する控訴を断念する内閣総理大臣談話及び政府声明において，「名誉回復及び福祉増進のために可能な限りの措置を講じる。具体的には，患者・元患者から要望のある退所者給与金（年金）の創設・・・などの施策の実現について早急に検討を進める。」と発表したことから，退所者給与金制度の創設に向けて，統一交渉団と厚労省との間での協議が開始されることとなった。
この統一交渉団と厚労省との交渉過程で問題となったのは，退所者給与金の法的性質である。
あくまでも「福祉政策」として政府の恩恵的・裁量的政策として位置づけようとする厚労省に対し，隔離されかつ差別的扱いを受ける地位に立たされたことによる被害の原状回復義務として位置づける統一交渉団との間で，激しい交渉が行なわれた。この問題は，制度の法的性質をどう位置づけるかによって，給与金額及び将来の安定的な制度運営・維持に直結する問題であった。
４回のハンセン病問題対策協議会や作業部会での激しい交渉，経済的支援策の必要性を理解させるための退所者と厚労副大臣との面談等の度重なる協議を経た結果，２００１年１２月２５日の第５回ハンセン病問題対策協議会において，「厚生労働省は，法的責任を踏まえ，社会内で生活するハンセン病患者・元患者に対し，平穏で安定した平均的水準の社会生活を営むことができるように，・・・退所者給与金制度を創設する」との合意確認が成立するに至った。
そして，２００２年４月，補償法施行規則が改正され，同施行規則に第５条１項として「・・らい予防法が廃止されるまでの間に，国立ハンセン病療養所等に入所していたものであって，現に国立ハンセン病療養所等を退所しており，かつ，日本国内に住所を有するものに対し，その者の生活の安定等を図るため，厚生労働大臣の定めるところにより，退所者給与金を支給するものとする。」との条項が加えられ，退所者給与金制度が発足した。
前記合意確認における，「法的責任」とは，隔離及びスティグマによって奪われた経済的基盤に対する原状回復義務と理解されるべきものであり，回復されるべきものは「平均的水準の社会生活を営みうるだけの経済的基盤」である。
この結果，退所者給与金額は，当時の国民生活基礎調査にもとづく高齢者世帯における１人当りの平均所得額が基準とされ，本人死亡まで支給されることとされた。
他方，「平均的水準の社会生活」については，日本社会における平均的水準が想定されたことから「国内在住」が条件とされ，また，「平均的水準の社会生活を営みうるだけの経済的基盤」が回復あるいは再構築されとみられる場合，すなわち，退所者給与金額を超える所得（課税標準額）がある場合には，その超過額の１／２が退所者給与金から減額されるという「所得制限」が設けられている。
（２）　社会生活支援一時金（退所者慰労・功労金）
①　問題の所在
１９９６年４月の「らい」予防法の廃止後，１９９８年３月に社会復帰準備支援事業が創設された。同制度は，「らい予防法廃止後」に，「療養所を退所して地域社会の中で自立を目指して生活する」ことを希望する社会復帰者に対し，「社会復帰に際して必要となる住宅準備費用，引越費用等の退所準備等費用」（上限１００万円）及び「社会生活訓練に要する費用」（上限１５０万円）を支給する制度である。
同制度は，予防法廃止後の「社会復帰促進政策」としての性格を有するものであり，このため，上述のように，支給対象者が予防法廃止後の退所者に限定されていた。
しかしながら，予防法廃止前にも，軽快退所規定あるいは無断退所（逃亡）により，事実上，療養所を退所していた者も多く，これら予防法廃止前の退所者は全くの社会復帰支援を受けることのないまま，退所し，社会内生活を継続することを余儀なくされていた。
統一交渉団は，熊本地裁判決により，隔離政策が違憲・違法と判断された結果，社会復帰に対する経済的支援は国の法的責任であり，同制度による支援対象者を予防法の廃止前後で区別すべき理由はなく，国の法的責任を前提に，公平の理念から，同制度を予防法廃止前の退所者にも遡及的に適用すべきである，という要求を掲げてきた。
②　社会生活支援一時金（退所者慰労・功労金）の実現
統一交渉団の上記要望に対し，厚労省は「法あるいは制度の遡及的適用は原則として困難である」という見解を示し続け，交渉は難航した。
しかしながら，４回に亘るハンセン病問題対策協議会での議論及び退所者と厚労副大臣の面談によって，退所者が社会生活を継続するうえで厳しい現実に立たされてきた実態及び予防法廃止前の退所者の労苦が今後の社会復帰・社会内生活支援策の指針を示す礎となっていることが確認された。
そして，その結果，２００１年１２月２５日，第５回ハンセン病問題対策協議会において，「社会復帰支援策が不十分な下で退所し，社会内で多大な労苦を味わったにもかかわらず，準備等支援金を受領していない既退所者に対し，慰労・功労の趣旨の一時金支給について，方法・金額を含めさらに検討し，平成１４年度（２００２年度）中の実現に最大限努める」との確認合意が成立した。
しかし，上記確認合意がなされたものの，厚労省は，賠償金あるいは補償金によって補償された慰謝料との関連性，退所者給与金による経済的支援との関連性が内部で問題となっていることを口実に，２００２年度中の制度実現約束を反故にした。
これに対し，統一交渉団は，協議会における確認合意事項を反故にすることは，協議会を軽視し，存在意義を失わせることにつながるとして，強烈な抗議と交渉を行った。
その結果，２００４年４月に至って，ようやく「社会復帰支援策が不十分な中でハンセン病療養所を退所し，多大な労苦を味わった者に対し，慰労・功労の趣旨及び福祉の増進を図る」ことを目的とした「社会生活支援一時金事業」が実現した。これは，予防法廃止前に退所し，国内に居住する者で，その後，再入所あるいは前記社会復帰準備支援事業の支援を受けていない者を支給対象とし，支給額は社会復帰準備支援事業のうちの社会訓練費用に相当する金１５０万円が一時金として支給されることとなった。
なお，２００１年２月，「沖縄ハンセン病療養所社会復帰支援事業」として，沖縄のハンセン病療養所を沖縄の本土復帰（１９７２年５月１５日）前に退所し，その後再入所していない退所者に対して「介護等支援特別一時金」（上限１００万円）及び「社会生活継続支援金」（上限１５０万円）が支給されており，この受給者は，社会生活支援一時金事業の支給対象者からは除外された。
（３）　社会復帰準備支援事業の改善
熊本地裁判決前である１９９８年３月に創設された前記「社会復帰準備支援事業」については，①退所準備等支援金で上限１００万円，社会生活訓練支援金で上限１５０万円と使途目的によって上限が定められていること，②使途目的が極めて限定的であったこと，③本人が一度立替払いをしたうえで返還をうけるという精算払い方式を原則としていたこと等の制度上の制約があったため，実際には利用しにくいという問題が多々あった。例えば，社会復帰時において，家屋を購入する場合，乗用自動車を購入する場合，身体障害にあわせた家具や家屋への改造を要する場合等には，必ずしも十分対応できる制度ではなかった。
熊本地裁判決後，社会復帰・社会内生活支援が，国の法的責任（原状回復義務）としてとらえられたことにより，２００３年４月，「社会復帰準備支援事業」から「社会復帰支援事業」と名称が改められ，内容も，①退所準備等支援金と社会生活訓練支援金という枠が撤廃され総額で２５０万円の支援が可能となり，②使途目的も拡大され，③物品の購入前に費用が概算として支給される等の改正が行なわれた。
（４）　その他
①　医療問題
ハンセン病療養所において「ハンセン病及びハンセン病に関連する疾病」に関する外来治療を受ける場合には，健康保険における自己負担分が免除されることとなった。（２００１年１２月２５日・第５回協議会確認合意書）
ただし，９０年にも及ぶ隔離政策は，一般医療からハンセン病治療を放逐する結果を招いており，療養所以外でハンセン病及びこれに関連する疾病の適切な診断・治療を受けることが極めて困難となっている。また，ハンセン病療養所において一般病院と同様の入院治療を受ける制度も存在している。
医療体制の整備・充実が急務の課題となっており，厚労省と現在協議・交渉中である。
②　公営住宅法の改正
退所するに際し，住居の確保が極めて重要である。長期間の隔離によって住宅を有していない者がほとんどであるうえ，根強い偏見差別が現存することによって家族の元に戻ることも困難である。
このため，２００２年４月，公営住宅法が改正され，ハンセン病療養所退所者については，入居要件（単身者，所得）が緩和された。ただし，優先入居制度の有無，保証人の要否等については，各地方自治体の判断に委ねられており，対応にばらつきが生じている。各地の退所者の会では、各自治体に対してこれらの改善のための交渉を行っているところがある。
３　在園保障
（１）　在園保障の意義
　　熊本地裁判決は、ハンセン病療養所の在園者の置かれた状況について、次のように述べる。
　　「被告国は、少なくとも、原告らの大半が入所した昭和３０年代以前においては、退所させることをほとんど念頭に置かないで、患者を隔離してきたのであり、患者らは、いったん入所すると、家族や社会と切り離され、療養所外の生活基盤を失い、退所することが極めて困難状況に置かれ、その結果、多くの入所者が、療養所を生涯のすみかとして暮らさざるを得ず、現実に、入所者の大半が、退所することなく、生涯を療養所で過ごしているのである。」
　　在園保障の問題とは、この熊本判決が指摘するように、国の強制隔離政策によって「終のすみか」となった療養所における在園者の生活及び医療を、国の責任でいかに実質的に保障させるかというものに他ならない。
（２）　在園保障の基本原則
　　この在園保障要求の基本原則は、平成１３年１２月２５日付ハンセン病問題対策協議会における確認事項第２項に求められる。
　　すなわち、同項は、「入所者が在園を希望する場合には、その意思に反して退所、転園させることなく、終生の在園を保障するとともに、社会の中で生活するのと遜色のない水準を確保するため、入所者の生活環境及び医療の整備を行うよう最大限努める」と定めている。
　　前述のように、国の強制隔離政策の結果、療養所は、在園者にとって「第２の故郷」となり、「終のすみか」となった。にもかかわらず、国が、在園者の意思に反して退所・転園させることがあれば、それは「第２の強制隔離」に他ならない。そこで、統一交渉団は、確認事項第２項前段の終生在園の保障を強く求め、勝ち取った。
　　一方、終生在園を勝ち取っても、療養所内での生活・医療水準が空洞化しては、真の意味での「終生在園保障」とはいえない。そこで、統一交渉団は、確認事項第２項後段において、「社会の中で生活するのと遜色のない水準」の確保条項を勝ち取った。
　　これら条項が、すべての在園保障要求の基本原則となる。
（３）　在園保障のための交渉
　　１３の療養所の在園者は、１９５１年２月、患者の処遇改善を目的に、全国組織である全患協を結成した。結成以来半世紀に渡り、全患協は、国に対して、療養所における治療体制の整備などを強く求め、処遇改善を勝ち取ってきた歴史を持つ。
　　この歴史的経緯をふまえ、厚生労働省との交渉においても、まず、全患協の後身である全療協が例年通り単独交渉を行った上、次に、全療協を含めた統一交渉団が、在園保障交渉を行う。
　　このように、在園者自らが主体的となって、在園保障の実現に力を注いでいる点が、在園保障交渉の大きな特徴と指摘できる。
（４）　各年度の要求項目と獲得点
　　各年度における在園保障に関する要求項目と獲得点は、概略、次の通りである。
　ア　平成１４年度要求（特に、「三交替制の試行」）
平成１４年度は、平成１３年７月２３日付基本合意書および平成１４年１月２８日付基本合意書において確認された国の法的責任に基づき、各施策の要求実現を開始した年になる。
統一交渉団は、療養所におけるＣ型肝炎の被害実態の開示を求めたほか、不自由者棟における看護士による三交代制勤務の実施やケースワーカー配置のための予算措置を強く求めた。
その結果、厚生労働省から統一交渉団に対して、各療養所における肝炎感染率が開示された。また、各療養所において、三交替制の試行が始まるとともに、ケースワーカについて予算措置が取られた。
　イ　平成１５年度要求（特に、「三交替制実現のための人員要求」）
不自由者棟における３交代制の試行開始をふまえ、三交代実現のために、実質４８名の増員を求めた。
また、国の国立病院を独立行政法人化する政策導入をふまえて、国立病院と療養所の勤務を併任する医師が、今後も併任について支障がないことの確認を求め、その確認を得た。
　ウ　平成１６年度（特に、「Ｃ型肝炎対策」）
統一交渉団は、在園保障の要求の中から特に、医療問題に絞った協議の場の設置を求めた。
また、夜間看護が大幅に立ち後れている現状をふまえて、看護助手の夜勤対応を可能にするような省令の整備、さらに看護士の抜本的な増員を実現するために、予算措置を行うように強くもとめた。
特に１６年度は、統一交渉団は、厚生労働省に対して、療養所において立ち後れているＣ型肝炎対策の充実を強く求めた。
その結果、厚生労働省は、療養所内に肝炎患者数が多いことが強制隔離政策の被害であると特定することはできないものの、社会内に比べて療養所内の感染率が高いことは事実として間違いないと回答した上で、肝炎の唯一の根治治療であるインターフェロン療法を実施するための予算措置を講ずるとともに、専門医を招聘するための予算措置を講ずることを約した。
さらに、厚生労働省は、統一交渉団の要求に応じて、肝炎の定期検査の頻度を各療養所毎に調査することを約すとともに、肝臓学会のガイドラインに従った定期検査を周知すべく各療養所に要請文書を送付した。
（５）　今後の課題
　　療養所では在園者の高齢化が進むとともに、療養所医療の空洞化が進みつつある。統一交渉団としては、在園保障の基本原則に従い、療養所内での医療体制の整備をさらに強く求め続ける必要がある。
　　一方において、療養所内の医療体制を補完するもののとして、療養所外部の医療機関に委託して行う治療（委託治療）が行われているものの、介護員の人員配置や差額ベッド代金の負担など解決されなければならない課題が少なくない。
　　今後はこの委託治療の拡充・充実を図ることが求められており、例えば、委託治療先の医療機関と統一交渉団との間における定期協議会の開催等を求めていく予定である。
４　真相究明
（１）　真相究明事業に関する国の責務の根拠
国は、２００１年７月基本合意書（第三項）において、熊本判決で認められた法的責任をふまえて、ハンセン病問題に関する真相究明事業を行うことを約束した。
また、同年１２月ハンセン病問題対策協議会確認事項（第四項）で、真相究明と再発防止の提言を行う検証会議を設置することを約束した。さらに、国会で厚生労働大臣が、ハンセン病問題の検証を、第三者機関に委託して、国の責任で行うことを約束した。
（２）　検証会議　
①　検証調査事業に関する実施要領（資料参照）
１）目的
ハンセン病患者に対する隔離政策が長期にわたって続けられた原因、それによる人権侵害の実態について、多方面から科学的、歴史的に検証を行い、再発防止のための提言を行うこと
２）構造
ⅰ）各界代表の１４名の委員で検証会議を構成し、最終報告書を提出する
ⅱ）　検証会議の下部研究機関として２０名の研究者から成る検討会設置
３）ルール・・会議の公開、国の資料開示と報告書尊重義務、プライバシー保護
４）運営・・・日弁連法務研究財団（第三者機関）に事業委託する
５）期間・・２００２年１０月～２００５年３月
③　検証の方法
１）検証項目と担当委員の決定（検証会議最終報告書目次参照）
２）特別調査報告書の作成
ⅰ）被害実態調査報告
約４００名のソーシャルワーカーがボランティア調査員として協力し、調査に同意した、国立療養所入所者、退所者、私立療養所入所者、家族に対して調査票による面接調査を行った。これによる回答書８４１通については、社会学専門家の協力を得て、量的、質的分析を行い、被害の全体像を明らかにした。
ⅱ）胎児標本調査報告
各地の国立療養所に保管されているホルマリン漬け胎児標本１１４体について、各形状と保管状況を検証し、測定値と写真により記録化した。標本のほとんどが、入所者妊婦が園当局に堕胎・早産を強制されて娩出した胎児・新生児であり、このような標本を作製した理由・経緯（生産児を死亡させた可能性がある）につき、ハンセン病学、法医学、病理学、法的見地等から検討し、遺体の取り扱いに関する今後の方向性につき提言（検察への届出、埋葬）を行った。
３）各界への資料開示要求書・照会書を利用した全国的資料収集
４）検証会議の開催（１８回）
ⅰ）国内すべての国立ハンセン病療養所（１３カ所）を訪問し、関係者から証言聴取と歴史的施設の検証を実施した。
ⅱ）東京の会議場で報告書作成に向けた討論のための会議
５）旧日本占領時代の韓国・台湾のハンセン病療養所を訪問し、証言聴取と施設見学
６）私立ハンセン病療養所２園を訪問し、証言聴取と施設見学
７）最終報告書起草委員会の開催
８）検証会議運営に関する打ち合わせ会議の開催
③　最終報告書
１）２００５年３月１日、厚生労働大臣に最終報告書を提出した。大臣は報告書の内容を尊重することを約束した。
２）最終報告書は資料集を含め全部で約１５００頁の分量となった。内容はＣＤにも収録して公表し、要約版も作成された。また、最終報告書の全文は日弁連法務研究財団ホームページに掲載中である。
３）最終報告書で検証会議が要請した「再発防止のための提言」の項目は次のとおりである。
ⅰ）患者・被験者（臨床研究対象者）の諸権利の法制化　
ⅱ）公衆衛生等政策決定過程の科学性・透明性を確保するシステムの構築
ⅲ）人権擁護システムの整備
ⅳ）正しい医学的知識の普及
ⅴ）人権教育の徹底
ⅵ）被害の回復（社会復帰支援、差別偏見根絶、等）
ⅶ）啓発のための資料保存・開示
ⅷ）公衆衛生のための予算措置の原則
ⅸ）提言具体化のために行動計画を策定して実施状況を監視するために、各界代表委員から成る「ロードマップ委員会」の設置
　　　　　　　　　→国は、２００５年度中に同委員会を設置すると約束した。
（３）　ハンセン病資料館
ハンセン病にまつわる偏見・差別・排除・人権侵害の歴史を伝え、病気そのものの正しい理解を広めるため、1993年6月25日に財団法人が寄付を募って開館。開館に際しては財団が国にいったん寄贈し、国から委託を受けた形で運営してきた。
全国のハンセン病療養所や、国内外の関係機関から数多くの資料を収集し、展示している。展示以外にも、入所者による語り部活動、園外各所での講演、資料館だよりの発行、シンポジウム・講演会・映画会等の開館記念行事、ハンセン病の国際的ネットワークであるＩＤＥＡ・アメリカ・中国・韓国・フィリピン・インドなど世界各国の研究者や研究機関との交流などの活動も行っている。図書室では、各療養所自治会発行の機関誌や回復者の手記・学術論文など、約5000冊の蔵書を閲覧できる。
２００１年５月の熊本判決を受け、「総理大臣談話」において、「ハンセン病問題の早期解決に向けた取り組みの一つ」として、ハンセン病資料館の拡充が約束された。
これに従い、厚生労働省は２００２年にハンセン病資料館施設整備等検討懇談会を設置して検討を行い、ハンセン病問題啓発活動の中核となるべく、大規模な資料館施設拡充計画（２００７年に新資料館開館予定）を立て、準備しているところである。
５　非入所者問題（非入所者給与金制度の創設）
（１）　基本合意の成立
前記のとおり、国は、入所歴なきハンセン病患者・元患者（非入所者）についても誤ったハンセン病政策による被害者であることを認め、２００２年１月２８日、全原協と厚生労働省との間で、入所歴なき原告に対する謝罪と和解一時金の支払い等を確認した基本合意が成立するに至った。
この基本合意書中、五項２には「遺骨の引き取り等、その他の事項については、別途協議する。」と謳われているところ、同月３０日、熊本地裁の弁論手続の中で、原告弁護団と被告国との間で、「基本合意書五項２に定める『その他の事項』には、入所歴なき患者・元患者らに対する社会生活支援金支給等を含む恒久対策を含むものである」ことが確認され、弁論調書に明記された。
（２）　非入所者給与金制度実現までの長い道のり　
非入所者は社会内において地域社会から排除され、または自らを社会から隔離し、十分な医療も受けられずに、生活全般、人生全般にわたる苛烈な被害を被ってきた。その被害の深刻さと過酷な生活実態は、療養所に隔離され社会復帰した退所者と全く同様のものであった。２００２年４月から退所者給与金制度の実施を獲得していたことに照らしても、これに準じた非入所者給与金制度の早期創設は必要不可欠な課題であった。
しかしながら、非入所者給与金制度の実現に至るまでには、この基本合意成立後、３年もの長い年月を要した。
２００２年１月の基本合意成立後、協議の進展が全くみられず、２００３年１月の協議会がこの問題で決裂した後、ようやく同年４月に非入所作業部会が設けられるに至ったことは前記のとおりである。
２００３年４月の第１回非入所作業部会では、非入所原告らが、社会内で被ってきた苛烈な被害と過酷な生活実態を訴え、健康局長は、「平成１６年度概算要求に乗せるよう最大限努力する」と明言するに至った。
その後、厚生労働省が給与金制度の必要性とその金額検討のため生活実態調査の実施を要求し、２００３年５月から６月にかけて非入所者の生活実態調査が行われた。その調査結果は、非入所者のハンセン病発症による就学、就労をはじめ生活全般にわたる過酷な被害実態と現在の生活の厳しさを如実に浮かび上がるものであった。しかし、厚生労働省はなおも制度実現に向けての前向きな検討を怠り続け、同制度の平成１６年度予算での実現は不可能となった。
その後も統一交渉団は、法的責任に基づく原状回復義務としての施策、平穏で安定した平均的水準の生活を営むことができる施策の実現を求め、交渉を続けた。その結果、２００４年３月の平成１５年（２００３年）度協議会において、ようやく２００５年度の制度実施が確認され、同年８月の平成１６年（２００４年）度協議会において制度内容についても合意に達し、「厚生労働省は、平成１４年１月２８日付基本合意書を踏まえ、裁判上の和解が成立した入所歴のないハンセン病患者・元患者に対し、平穏で安定した平均的水準の社会生活を営むことができるように、平成１７年度から、…非入所者給与金（仮称）制度を創設する」旨が確認され、２００５年４月から制度が実施される運びとなった。
（３）　非入所者給与金制度の内容と法的根拠
非入所者給与金は、非入所者と同じ年齢・性別・地域の一般国民の平均所得額と非入所者の平均所得額の差額を支給基準額としている。ただし、「法的責任に基づき、平穏で安定した平均的水準の社会生活を営むことができるように」との趣旨に則り、低所得者（非課税者）には低所得者加算、生活困窮者には生活保護相当額の援護金加算があるなど、低所得者に厚い制度設計となっている。逆に、退所者給与金制度と同様、一定以上の所得を有する場合には所得制限が設けられている。
２００５年４月、補償法施行規則が改正され、同施行規則５条２項として、「廃止法により予防法が廃止されるまでの間に、ハンセン病を発病した後も相当期間日本国内に住所を有したことがあり、かつ、国立ハンセン病療養所等に入所したことがない者であって、国との間でハンセン病に関する裁判上の和解…が成立しており、かつ、日本国内に住所を有するものに対し、その者の生活の安定等を図るため、厚生労働大臣の定めるところにより、非入所者給与金を支給すること。」との条項が付け加えられ、これが非入所者給与金制度の根拠規定となっている。なお、制度の具体的内容は、厚生労働省告示（国立ハンセン病療養所等非入所者給与金支給規程）において定められている。
（４）　その他
社会内の医療体制の整備・充実など、その他の恒久対策についても、実現が強く求められている状況は退所者と同様であり、今後も引き続き取り組みが必要である。
６　将来構想
厚生労働省は、ハンセン病患者・元患者に対し、法的責任に基づく終生在園保障及び「社会の中で生活するのと遜色のない水準を確保するため、入所者の生活環境及び医療の整備を行うよう最大限努める」ことを約束している。
しかし、全ての療養所で入所者は減少し続けており、このような状況の許で、「社会の中で生活するのと遜色のない水準を確保」していくことは容易ではない。厚労省の約束が果たされるべきことは当然であるが、それが如何にして果たされるのかの道筋が見えない限り、入所者らの不安は解消されない。
療養所の将来構想の問題が、協議会の議題に取り上げられたのは、２００４年８月の第　　９回協議会が最初である。
全国１３の国立ハンセン病療養所の内、最も入所者数の少ない奄美和光園の入所者数が７０名を割るという事態を受けて、入所者数が著しく減少した場合においても、療養所を終の棲家として維持するためには、現時点から長期間な展望の下に、将来構想を具体化し、実行していくことが求められるからである。
将来的に、国立療養所の統廃合を選択肢の一つとして考慮している厚生労働省は、当初、将来構想を議題とすることに難色を示したが、統一交渉団の強い要請を受けて、奄美和光園に関する作業部会を設置することを受け入れた。
奄美和光園では、医師定員３名が充足できず、園長の個人的な努力によって医療が支えられており、また入所者自治会も執行部を構成できないまま休会の状態となっている。
奄美和光園のある鹿児島県名瀬市でも、奄美和光園の将来については関心が深く、奄美和光園の敷地に国立の医療センターを招致して医療機関の存続を希望するなどの提案もなされている。
現在、作業部会においては、奄美和光園の外来診療の充実と福祉施設の併設構想の是非等について、協議中である。

Ⅳ　各施策による影響・効果と今後の課題
１　名誉回復とアイスター事件
２００３年１１月７日、熊本県の「ふるさと訪問事業」によって同県小国町の「アイレディース宮殿黒川温泉ホテル」に宿泊予約した菊池恵楓園入所者が、予約者が元ハンセン病患者であることを知った同ホテルによって宿泊を拒否されるという事件が発生した。
これに対して、熊本県は県知事名での抗議文をホテルに届けるとともに、再考を促すも、ホテル側は「他の宿泊客に迷惑がかかる」と宿泊拒否の態度を変えなかった。１１月１８日には、この事件の経緯について県知事が記者会見を行い、マスコミ報道によって広く社会に知られるところとなった。
世論の厳しい批判を受けたホテル側は、１１月２０日に総支配人が菊池恵楓園を訪問して自治会代表らと面談し、「謝罪文」を交付しようとした。しかし、その「謝罪」は、宿泊拒否を総支配人個人の判断の誤りとし、予約時にハンセン病元患者であることを告知しなかった熊本県の担当者に責任を転嫁する内容であったため、自治会側はこの「謝罪文」の受け取りを拒否せざるを得なかった。
ところが、この経過がマスコミによって、「自治会による謝罪拒否」と報じられたことを契機に、自治会や入所者個人宛に誹謗中傷の手紙、電話、ＦＡＸが多数寄せられるようになり、インターネットの掲示板にも、差別・偏見に基づく夥しい意見が書き込まれるようになった。
この事件は、ハンセン病元患者の名誉回復が未だ不十分であることを示す一方、名誉回復の過程が進行しつつあることをも示している。らい予防法廃止以前、あるいは熊本判決以前であれば、このような宿泊拒否がマスコミで大きく報じられ、世論の批判を浴びることもなかったし、その問題解決に行政が積極的に動くこともなかった。２００４年２月、熊本県は同ホテルに対し、旅館業法に基づく４日間の営業停止処分を行う方針を固め、同ホテルは廃業している。
しかし、「謝罪拒否」に対して寄せられた誹謗中傷は、ハンセン病問題の根の深さを示すものでもあった。
極端に悪質なものは別として、多くの誹謗中傷に特徴的なのは、元患者が宿泊拒否されたことには同情するが、元患者側が「謝罪拒否」という形で自己主張すると激しい非難を投げつけるという態度である。このような態度の根底にあるのは、医療や福祉を、劣った者に対する施しとみる視線であり、これこそがハンセン病患者・元患者に対する差別・偏見の根源ともいえる。
従来、ハンセン病患者・元患者に対する差別・偏見の解消を目的として行われてきた「啓発活動」は、ハンセン病が遺伝病ではない、あるいは感染力が弱いといった医学的知識の普及を中心としてきた。これに加え、熊本判決確定後は、日本のハンセン病患者・元患者は、誤った隔離政策の犠牲者であるという事実を広く知らせることに力点が置かれてきた。こういった活動の必要性、重要性は今後も決して喪われることはない。しかし、アイスター事件の経過は、それだけでは差別・偏見の根本的解消が実現しないことを示している。
ハンセン病患者・元患者に対する差別・偏見の根本的解消には、ハンセン病固有の問題を超えて、医療・福祉観それ自体の変革が必要である。患者の権利を医療・福祉政策の基本理念と位置付け、施しとしての医療・福祉から基本的人権の実現としての医療・福祉への転換を目指さなければならない。
２　一定数の社会復帰者と頭打ち
２００２年４月に発足した退所者給与金制度による給与金受給者数は、以下のように推移している。
２００３年５月１日時点　１２７６名（うち新規退所１１１名）
２００４年５月１日時点　１３８５名（うち新規退所１３５名）
２００５年５月１日時点　１３９５名（うち新規退所１４０名）
但し、２００４年までの数字は、支給決定者の累計であり、この間に死亡、再入所によって不支給となった者も含まれている。２００５年の数字は、その不支給となった者を除いた、実際の受給者の数字であり、支給決定者累計は、この間の不支給者約５０名程度を加えた数字となる。
予防法廃止後、退所者給与金制度が発足するまで、当時唯一の社会復帰支援策であった退所準備金制度の適用を受けて退所した者は１０名に満たなかったと言われている。それに比較すれば、この退所者給与金制度が社会復帰促進に果たした役割は非常に大きい。
しかし、制度発足から１年の間に支給決定を受けた人数に比較すれば、その後に支給決定を受けた人数は僅かである。在園者の平均年齢が７７才を超えていることを考えると、この数字が今後大きく変動するとは思えない。現在の制度の許で、退所可能な条件のある者は、ほぼ退所してしまい、これから退所者が出るとしても散発的なものにとどまると考えられる。
このような状況で、今後の社会復帰促進策は以下の３つの視点が必要である。
第一に、現時点で社会復帰している退所者が、再入所を余儀なくされる状況を招かないよう、現在の退所者給与金の水準を保つことである。もちろん、社会情勢の変化によっては退所者給与金の水準向上も検討されるべきであろう。
第二に、退所者が療養所を入院施設として利用できる制度を整えることである。
いまやハンセン病は稀少疾患であり社会内には症例を経験した医師が少ないこと、退所者も自らのハンセン病罹患歴を率直に説明するのに抵抗があること等から、療養所は退所者にとって最も安心してかかれる医療機関である。ところが、現行制度では退所者は療養所の外来診療しか利用できず、入院が必要になると再入所するしかない。再入所となれば退所者給与金の受給資格が喪われ、社会内での生活が維持できなくなる。このような現行制度の許では、退所者は入院の必要があっても通院で我慢することによって病状悪化の危険を背負い込むか、社会内での生活を断念して再入所するかを選択するしかない。このような状況は、今後、退所を検討する入所者にとっても、退所を決意するための大きな妨げになっている。この状況を制度的に解決することが、再入所防止になるとともに新たな社会復帰の促進に繋がる。
第三に、療養所自体の社会復帰を視野に入れることである。
現時点の療養所入所者の多くは、現実には退所することなく生涯を終えることになるであろう。しかし、隔離政策による被害回復のためには、入所者個人が退所できないとしても、可能な限り社会との接点を増やしていかねばならない。また、入所者数が多く療養所自体が一つのコミュニティーとして成立していた時代とは異なり、入所者数が減る一方の今日においては、療養所が社会に対して開かれていくべきことはむしろ必然であろう。療養所の入所者が、社会の一員として生涯を終えることのできる将来構想を検討すべきである。療養所の将来構想については、先述のとおり厚生労働省との交渉がようやく始まったばかりである。
３　貧困な療養所内医療（全生園事件など）
国立療養所多磨全生園におけるハンセン病に対する診療の誤りのために重篤な後遺症を残したとして、ハンセン病元患者が国を訴えた損害賠償請求に対し、東京地方裁判所は、２００５年１月３１日、元患者側の主張を全面的に認め、国に５０００万円の損害賠償を命ずる判決を下した。
前項で述べたとおり、療養所は入所者のみならず退所者にとっても最も安心してかかれる医療機関であること、しかも療養所本来の役割であるハンセン病医療に関する医療過誤であること、多磨全生園が国立療養所中最大規模でセンター的な位置づけを持つ療養所であることを考えれば、まことに救いようのない状況に思える。
判決は、担当医師らの診療行為を、「末梢神経症状への対症療法に終始し、原因疾患に対する一切の治療を怠ったものであり、およそ合理性がない」と非難する一方、そのような合理性のない診療が行われるに至った原因を、「らい予防法が国立療養所に日本におけるハンセン病の診療活動をほぼ独占させたことにより、日本におけるハンセン病医学の研究及び診療が、外部からの批判にさらされる機会や、新しい情報を積極的に取り入れる機会の乏しい閉鎖的な環境の下にとどまった結果、その歩みを停滞させてしまったという法制度に由来する構造的な問題がその背後に横たわっていたものと考えられる」と指摘する。
この訴訟で問題にされたのは１９８１年頃から１９９２年頃までの期間におけるハンセン病医療であるが、ハンセン病問題に関する検証会議の被害実態調査報告書では、ハンセン病以外の一般医療でも様々な過誤あるいは事故があったことが語られている。当時、療養所入所者に対する医療は基本的に全て療養所でまかなわれていた。外の社会の一般的な医療を知らない入所者にとって、療養所の医療を批判する視点を持つことはできない。そのような閉鎖的な環境が医療水準を低下させ、医療過誤の原因となることは、全生園事件に関する東京地裁判決が正当に指摘するとおりである。
今日においては、療養所外の医療機関への委託治療が広く行われており、療養所の閉鎖性は解消されたかに見える。その一方で、侵襲性の高い治療や検査はほとんど委託治療となり療養所医療の空洞化が進んでいる。ハンセン病の後遺症や永年受けてきた差別・偏見の影響から外部の医療機関受診に抵抗感を持つ入所者は多く、療養所医療の充実を願う声は強い。
しかし、医療が高度化・専門化した今日においては、療養所内で全ての医療分野をまかなうことは不可能である。委託治療を抜きにした「療養所医療の充実」はあり得ない。
療養所医療の充実のために最も重要なのは、委託による専門的治療の必要性を的確に判断し、委託先から戻ってきた患者の経過観察を的確に行うプライマリ・ケア医の確保である。さらにリハビリテーション、ターミナル・ケア等の需要がこれに次ぐであろう。いずれにせよ、療養所入所者の疾病構造に対応し、そのニーズを充たす方向での充実を目指すべきであり、総花的な取組はなし崩し的な空洞化を招くに過ぎない。
療養所の医師と委託先医療機関が情報を共有し、それぞれの専門性を発揮することによってこそ、入所者の生命と健康は守られる。
４　再発防止へ向けた行政の変革
ハンセン病隔離政策が永年継続したことの原因究明、その被害実態調査及び再発防止策の提言を厚生労働省から委託された「ハンセン病問題に関する検証会議」は２００５年３月、最終報告書を発表し、患者・被験者の諸権利の法制化、政策決定過程における科学性・透明性を確保するためのシステム構築、人権擁護システムの整備などを内容とする再発防止策を提言した。また、この提言には、再発防止策を具体化するために「行動計画」を策定し、実施状況等を監視することを任務とする「ロードマップ委員会」の設置することも含まれている。
厚生労働省は、ハンセン病問題対策協議会において、検証会議の提言を尊重することを繰り返し約束しており、「ロードマップ委員会」についても平成１７年度中に設置することを明言している。
検証会議の提言する再発防止策はいずれも重要であり、早急に具体化し、実現に向けての取組を始めなければならない。

【参考資料】
・「癩予防ニ関スル件」（１９０７年）
・癩予防法（１９３１年）
・らい予防法（１９５３年）
・廃止法（１９９６年）
・熊本判決
・熊本判決要旨
・総理大臣談話
・政府声明
・ハンセン病補償法（２００１年）
・補償法の各規則（退所者給与金条項）
・２００１年７月２２日付基本合意（司法解決についての合意）
・２００１年１２月２５日付確認事項
・２００２年１月２８日付基本合意（遺族・非入所に関する合意）
・謝罪広告
・中学生パンフ
・検証会議最終報告書

台日韓共生國際研討會，李添培會長發言稿

2007-07-19T02:15:00.000-07:00

【台日韓共生國際研討會，樂生保留自救會李添培會長發言稿】

2006/1/22

日本政府於二次世界大戰前，於殖民台灣時代，設置「樂生療養院」，對漢生病患同樣採取並實行「強制收容、絕對隔離」等等危害人權的政策錯誤，直到戰後，國民政府仍延續其害。

民國三十四年至四十六年(1945~1957)期間，「樂生療養院」中可說毫無醫療照顧可言，病患的病情每況愈下。直到1955年「殺瘋劑」(即DDS等)等漢生病特效藥出現後，病患才得以正式獲得治療。但初期雖有上述治療漢生病之藥物，院中卻無漢生病專業醫生，以致醫生僅能依照藥品說明書之說明，提供病患服用，不知正確用藥方法，致使病患產生嚴重「癩病反應」，導致病患發生四肢捲縮扭曲，形成俗稱「鷹爪」之後遺症。經病患與醫生再三研討，事經一年後，才發現是「藥物過量」及「營養不足」等因素所導致後，才改變藥物用法。然而在此期間中，病患因服藥不當而造成其病體痛苦加劇，使得院內很多人承受不住而自殺。此外，有的病患拒絕服用藥物，有的則自行減量，一切由病患自行摸索、自求多福。直到目前雖可適應並可控制病情，然而，病患以自我身體做藥物實驗，身心所遭受之傷害，已成為一生中無法彌補之傷害。

民國六十四(1975)年後，因台灣經濟逐漸繁榮發展，病患所需之營養才得以逐漸獲得補充、改善。在病患生活方面，1980年代台灣「解嚴」後，一般院民可獲得較多空間，社會經濟逐漸繁榮發展，病患之生活亦隨之逐漸提升。此時，本院病患人數約1000人左右，每年死亡人數平均為十人左右。然而自1995年開始，因本院被政府指定為「捷運用地」產生必須搬遷至新大樓之問題，以致病患心理壓力沈重，加上高齡化因素，致使死亡率提高，最高年死亡人數曾高達三十多人。

因此，有關日本政府對於台灣戰前漢生病患給付補償金訴訟，於法院判決原告勝訴之後，日本政府竟然違背大家期待上訴。戰前之台灣漢生病病患平均年齡已高達82歲以上，目前大多以老化癡呆。殷切期望日本政府盡快向戰前病患道歉與賠償，否則等到病患皆已死亡殆盡才給付補償金，已毫無意義。因為「遲來的正義，非正義」，試問：日本政府是否有在天國開有帳戶，能匯款給在天國的漢生病友嗎？

本自救會之所以成立之原因在於政府指定本院為捷運用地之際，完全未與院民商討及說明，並且違反當初行政院「先建後拆」之約定，於2002年6月強制院民搬遷，否則將施以斷水斷電迫使離開。以本人為例，當初本人居住於屬家庭式院舍之第五病區，但院方與捷運局共同只以少數搬遷費，遣散家屬，要求離開院區。

患者從開院以來，生活極其封閉，向來服從院方指導員傳達之指令，而且患者相信院方及捷運局會好好安頓他們生活之說詞，以為所提供之新居處會比原有居處舒適，而不知反抗。所以當時第一次迫遷時，我與內人被安排搬至第四病區，由於唯有病患本人才能繼續居住於院內，一起居住25年的其他5位家人每人則以一萬元遣散搬離院區。

此時，捷運局於「未領有合法拆遷執照」之情形下，即拆除原先我所居住之第五病區共113間院舍，並同時繼續開闢施工道路。本院為超過40%坡度之山坡地，因此造成地層滑動，台南舍、經生舍等共14棟院舍位移毀壞，只得拆除，以致2003年6月本人第二次被迫遷，搬移至組合屋。根據當時捷運局之說明，組合屋之安全使用期限為一年而已，至今為止本人已居住達二年半。當初一起搬至組合屋時共有十七對夫妻，目前有的家破人亡，有的妻離子散，境況堪憐。樂生院民原本毫無怨言，默默配合捷運工程之進行，相信會有符合院民需求之新院舍的出現。沒想到約半年後才得知新院舍為地下一層、地上八層之醫療大樓，而且更名為「迴龍醫院」，引起院民嘩然。

此時，台灣科技大學范燕秋教授帶領一群學生參觀院區，才發現院民被迫遷之事，學生組成青年樂生聯盟，之後台灣人權促進會以及來自醫學、建築、法律、文史各界專家、學者、社團、及藝文界人士陸續加入，一起參與協助院民爭取人權並要求舊院區保留。其中，青年樂生聯盟與滬尾田野工作室紀榮達老師等提出，要求政府指定舊院區為古蹟，保留讓院民續住家園，開始抗爭活動。

2005年3月院民透過選舉正式組成樂生保留自救會，爭取人權及要求古蹟保留，以達成續住家園之訴求。期間歷經四處陳情抗議，包括遠赴日內瓦向聯合國人權委員會陳情。當時獲得日、韓兩國有近萬的人民與病友之支持連署與聲援，在此本人表達最深的感激。

2005年10月25日後，陳水扁總統下令行政院關於樂生院區保留之訴求，應「合法適情」處理，行政院亦於2005年12月12日指定本院為暫訂古蹟，自救會一連串之抗爭活動，獲得暫時成果，但要達到確實指定為古蹟尚有半年之審查期間。在此同時，因為「勝訴」鼓勵，本會開始在國會推動「台灣漢生病友人權保障條例」立法，並獲在野黨四黨團及執政黨不少立委支持，得以「逕付二讀」，現在就等待國會二月新會期開始，朝野協商通過正式立法。但此刻仍有地方利益團體與極少數民意代表以捷運利益考量欲翻案，只要給「補償金」，但要求刪除「在園保障」「保留樂生院」等法條，欲將我們再次迫離「家園」。因此今年二月國會開議，屆時仍期望日、韓兩國病友能與我國病友一同努力，支持「保留樂生院」，持續照護台灣上仟病友，讓我們能安穩與安心居住下去，安養天年。並且以「前事不忘，後世之師」精神指定古蹟，共同見證這段東亞漢生病友共同受難的歷史。

在日本進行的樂生院請求給付補償金訴訟及樂生院是否能「被保留並指定為古蹟」二事，皆為相當迫切並亟待解決之重大事項。日本、韓國之漢生病醫療院所及醫療條件等，皆比台灣優越。樂生院之院長、副院長皆曾多次前往參觀考察，然而卻對樂生院沒有任何改變或改善。本人在此報告，是期望台灣漢生病友之人權與尊嚴能與日、韓並駕齊驅。期望能與各位共同爭取更多屬於全體漢生病友的人權及權益。非常感謝，並請多多指教。

會長李添培自撰

＜0711新聞採訪通知 >樂生捷運 (挖砂石場）！學者發現多量古化石！接下來該怎麼辦？

2007-07-10T20:52:00.000-07:00

＜0711新聞採訪通知 >

發稿：樂生保留自救會、IDEA-TAIWAN分會、滬尾田野文史工作室、漢生立法聯盟

據滬尾田野文史工作室紀榮達老師表示，昨天在樂生院內新莊捷運機場南側工地意外發現許多古化石，這些化石應該有五百萬年歷史以上。

由於捷運局與工信工程公司已經在那裡挖砂石數年，應該有不少化石已經遭到破壞，目前發現的古化石應該趕快進行現勘，並予以搶救。

由於樂生院區剛好位於新莊斷層擾動帶，因次地下水問題，斷層問題，不斷浮現。現在發現古化石正印証了此地地質的特殊性，同時也反應這塊土地文化多元性的價值。

希望工程會，文建會，北縣文化局、桃園文化局、中研院，捷運局以及相關地質單位，今天應立即派員，前往現勘搶救，並緊急處理，妥善保存現場，以利未來研究。

預定邀請，媒體、專家、現戡時間
時間： 07.11 PM：2:00
地點：(樂生院貞德舍集合)

滬尾田野紀榮達 96.07.11

251 淡水郵政 1-523信箱
034911@mail.iku.edu.tw
0917-998-098

理想、行動、實踐─新公民國會監督研習營營隊簡章

2007-07-06T22:03:00.000-07:00

壹、緣起

監督國會在其他民主先進國家，已經有相當時間的發展經驗。監督國會不但補代議政治之不足，更是落實國民主權。鑑於目前國會立法效能不彰、無法反映民意要求，考量年底立委選舉將採單一選區新制，立委的言行、問政更需要被監督。

今年初由台灣環境保護聯盟、中華民國殘障聯盟、勵馨社會福利基金會、社區大學全國促進會、台灣婦女團體全國聯合會等四十餘個非政府組織聯盟與團體所推動成立「公民監督國會聯盟」，啟動監督國會工作，希望透過監督國會的努力及全民的力量，驅逐不適任的國會議員，讓國會成為符合「文明、陽光、透明、公益、效能」原則的場所。

由於監督國會工作需要民間社會的全力參與，目前公民監督國會聯盟準備舉辦監督國會培訓營，希望能夠透過培訓課程，培養具公民意識的新世代公民，擴大青年學子的公共參與行動、提昇大專青年視野，為提昇台灣國會問政品質與公民素養立下新里程碑。

貳、預期目標
我們希望透過國會監督研習營的課程與行動，除了讓參與的大專院校學生對於立法院之功能與機能有初步了解，同時培養學生公民意識與公共參與意願。
本次營隊進行方式除了以上課方式外，並將配合國會實習，讓參與學員有初步實習的機會；本營隊並且希望參與學員於營隊課程後能夠繼續投入國會監督行動，並且將監督國會的理念對外傳達，讓台灣未來的青年能夠成為具行動力的現代公民。

參、主辦單位：公民監督國會聯盟。

肆、營隊時間與地點

一、時間：2007年7月20日(星期五)至2007年7月22日(星期日)，三天兩夜
二、地點：台北縣貢寮鄉福隆YMCA活動中心
立法院(台北市中正區中山南路三號)

Legal effort fails to halt closure of Lo Sheng Sanatorium

2007-07-06T19:41:00.000-07:00

from:http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2007/04/05/2003355340/wiki
Legal effort fails to halt closure of Lo Sheng Sanatorium
By Loa Iok-sin
STAFF REPORTER
Thursday, Apr 05, 2007, Page 4

The legislative effort to prevent mandatory eviction of Lo Sheng Sanatorium residents failed as cross-party negotiations on the Hansen's Disease Compensation Act (漢生病補償條例) broke down yesterday.

Located Taipei County, Lo Sheng sanatorium is where thousands of people with Hansen's disease have lived since the facility's establishment, despite the low contagiousness of the disease.

A plan to tear down most of the buildings to make room for a MRT maintenance depot has met with strong opposition.

Drafts the act have been proposed during the past two years in order to compensate Lo Sheng residents for previous seclusionist policies.

Key on the proposed bill include compensation, on-site care and site preservation.

However, lawmakers from Sinjhuang (新莊), where Lo Sheng is located, boycotted negotiations.

"When [Democratic Progressive Party (DPP)] legislators Wu Ping-jui (吳秉叡), Chau Lai-wang (曹來旺) and [Chinese Nationalist Party (KMT)] Tsai Chia-fu (蔡家福) arrived, they expressed strong opposition to clauses concerning on-site care and preservation," said DPP Legislator Tien Chiu-chin (田秋堇), who supported the bill and participated in the negotiations.

"The three legislators believe that [mandatory eviction of Lo Sheng] cannot be delayed any longer," Tien said.

"Since the negotiation couldn't continue, the host of the meeting, [People First Party legislator] Chung Shao-ho (鍾紹和) asked each party's caucus to review the draft bill again and then called off the meeting," Tien added.

Activists Lo Sheng residents, who monitored the meeting closely, burst into tears upon hearing the news.

"We're deeply disappointed that three lawmakers could boycott a bill which so many people have worked hard for," said Lee Tien-pei (李添培), a Lo Sheng resident, adding that they would not give up.

歷史．健康．永續守護樂生行動: 醫界聲援樂生療養院原地保留連署聲明

2007-07-06T19:33:00.000-07:00

歷史．健康．永續守護樂生行動: 醫界聲援樂生療養院原地保留連署聲明

567新世代從樂生看政治

2007-07-05T19:09:00.000-07:00

■苦勞論壇2007/04/12
◎作者：理想的6年級

　　聽聞樂生案那些阿嬤阿伯很辛苦，聽說他們三年來為了保留樂生家園，到行政院前陳情抗議不下數十次。聽說為了保護古蹟，阿嬤阿伯從新莊市公所，一路陳情到台北縣府，再到文建會，但是樂生就像一粒球，官員老是踢來踢去，不削一顧。或是表面說好，虛應一應，轉身就拋到腦後。

　　最後因為2005年10月25日，樂生戰前院民告日本政府隔離違法勝訴，總統公開承諾戰後也要賠，研擬保障與照護。於是老人家在立法聯盟鼓勵下，又開始拜會立法委員及各黨團，拜託立委大人，立法保障樂生漢生。

　　挾勝訴的餘慶，皇天不負苦心人。勝訴不到兩個月，立法院各黨團紛紛搭應要幫他們立法，國民黨團、親民黨團、台聯黨團、無黨團、還有民進黨團、行政院，史無前例，總共有六大版本法案提出來。樂生的湯伯伯當時好高興好感動地痛哭流涕，以為戰後六十年的冤屈，終於等到公道正義。

　　但是要人權的路艱難，沒想到所有承諾，現在還只是幻影泡沫。自救會的李添培呂德昌正副會長說，跑立法院跑到腿快斷了，收集訪視的徽章超過百枚，一年半過去了，法案卻因為捷運局地方民代數度阻撓，至今遲遲沒有通過。前些日子北縣的大縣長說「416要拆樂生」阿公阿嬤急著像熱鍋上螞蟻，吃不下，睡不好，還要到處陳情。我們看過戰後六十年病友受人權侵害報告，覺得對老人家不捨。

　　他們當中許多人5歲、8歲、16歲就遠離家人被囚禁隔離，想到他們也同我們一樣曾經年輕，曾經有夢想，就好像一篇文章，青春歲月，人肉鹹鹹，政府欺騙，攏唔免賠！──樂生院內的病囚眼淚，不知道您是否能感同身受。

　　從樂生院阿嬤阿伯的冤屈，無助，突然點醒了我們，政治人物每天在做什麼事？上政論節目，開記者會，耍嘴皮，滿口承諾，籃綠互咬。這就是我們每天在電視看到的，台灣政治秀！愛台灣，愛「台灣」二字？拼外交，拼「金錢」外交。什麼時後我們才能看到選的立委，做些正事？

　　樂生案，因為國際重視漢生人權問題，也讓台灣突顯弱勢「沒有人權」的困境。我們突然發現保「樂生」代表「政治良心」，代表「台灣的希望」。

　　樂生院的保留，還沒有成功；樂生院阿公阿嬤的人權，還沒有回復；他們的晚年，還沒有明確立法保障。過了416之後，立法院再過一個半月就休會了。據熟悉立法院政治生態的評論家分析，最近立法委員已經開始忙著下屆立委提名，及到選區拉票的工作，很多法案，過了這會期，下會期大家更忙選舉，就可能胎死腹中。

　　而漢生人權保障條例也是一樣，一個半月後，漢生病友可能沒有辦法像二二八受難者，白色恐怖冤獄者，得到立法的正義。

　　最近民進黨總統後選人將黨內出初選，昨天蘇貞昌院長就來說願意在不影響捷運通車情況下，以保留90%院區的目標最大的能力達成。但是如果還是「捷運優先」兩個月後再決定拆遷方案。保留還是得不到保障。而這時後，剛好立法院也休會。如果還是要拆，阿公阿嬤的保障，有如空談。而且是兩頭落空。

　　身為567世代成員，從樂生案，如果說要保留，要文化保存，文建會卻不敢指定古蹟，我們看不到到文化資產傳續的可能。如果一個人一輩子被剝削人權，年老國家承諾「要立法保障」確遲遲等不到法案通過，我們看不到法治民主的願景。這是打馬虎帳的政治，這是一個講一套做一套的政治，這是一個搞民粹稿而非民主的政治。

　　415走上街頭，未來日子，更需要持續監督，「呼喊正義」，為阿嬤阿公要求「通過立法保障」、「保留樂生定古蹟」。為了台灣的未來，也為了「567我們這個世代」期待「良心政治」、「希望台灣」。

與資本較勁樂生決策從頭說╱台灣立報╱第05版╱新聞╱

2007-06-25T03:06:00.000-07:00

與資本較勁樂生決策從頭說╱台灣立報╱第05版╱新聞╱

【記者胡慕情專題報導】 2007-06-25

　　樂生415大遊行所激發出的動能，在中央交付工程會「公道評估」之際，逐漸降溫。社會多數人認為此案已「公開審議」，因此對青年樂生聯盟提出的「地下水危機」嗤之以鼻，更以「吃人夠夠」形容，認為樂生院民無視國家重大建設。

　　同樣堅決反對待遇天差地別

　　回顧3月31日新莊要捷運大遊行場面，地方民代以傳統綁樁手段動員的民眾湧上街頭、台北縣長周錫瑋哭著下跪、北縣議員怒吼捷運延宕害機車騎士死傷慘重；但事隔2個月，中央因輿論壓力態度丕變，北縣議員黃林玲玲又對地下水壓問題婉轉表示，新莊人與樂生院民是生命共同體，「工程會要負責監督安全！若真有蛛絲馬跡，可能毀害生命，就算不通車也要停工！」

　　類似見風轉舵狀況已非新聞。針對各界質疑機廠變更，黃林玲玲說「聽從專業」，由捷運局決定；但捷運局北工處副處長方壯勵連忙澄清，表示當初輔大機廠用地是捷運局認為最適合之處，「但不是說我要就能做，得縣府同意」。

　　根據1994年3月25日報紙記載，當時交通部長蔡兆陽認為捷運局應利用輔大後方農業區設置機廠，但北縣府因都市開發需要，將整體計畫重新修改，使新莊人的交通權益往後拖延半年多才能動工。

　　雖當時縣長尤清解釋是輔仁大學堅決反對才不在那裡蓋，「交通部不能因為找不到地把責任推給縣府」；但現今溫仔圳一帶確實已進行土地變更；樂生院民從捷運機廠位址變更之始即反對，但縣府對同樣的「堅決反對」卻置若罔聞。

　　方壯勵承認，在樂生院設機廠須開挖山坡，「確實很不理想」。新莊捷運線定案時在民國83年，院內雖有反對聲音，卻被樂生療養院方壓下。捷運局基於「政府單位窗口對話」原因，除了說明會外，並無與院民接觸。

　　擁抱資本大腿忽視基本人權

　　捷運局曾提出多達10個以上替代方案，其中包括立委廖本煙日前提出最符合院民需求、古蹟保存的提案－－將新莊線延伸至桃園或樹林，讓機廠遷移。然而，此方案當初被地方政府及中央強力推翻，認為重新設計方案耗資耗時，不被採納。

　　樂生保留運動3年餘，滬尾文史工作室負責人紀榮達與台大城鄉所學生賴澤君在看到社會對樂生關注之際，提出「樂生捷運地下化」，重新提出捷運延至樹林線終點方案，但又因行政院與地方政府的蠻橫，再度被打壓。

　　方壯勵認為，捷運建設經費龐大，必須嚴謹審核，「所以任何一條線，不管要延伸幾站，就是一項新計畫」，程序一走得花上至少5、6年時間，出資佔70％的中央自然不首肯。

　　重新規劃路線確實需要耗費時間，但不延誤通車並非沒有前例。方壯勵表示，前行政院長蘇貞昌在北縣長任內曾承諾要將早已施工的捷運板南線，由土城永寧站延伸到土城頂埔高科技園區內。交通部當時考量「中央財務困難」、「延伸計畫財務效益偏低」、「影響板南線整體營運效益」等理由，予以否決。然而蘇貞昌上任行政院長後，不僅立刻核定方案，且快速完成規劃報告書通過審核，重要的是，板南線未有延宕。

　　據2006年11月21日聯合報載，永寧站延伸至頂埔站，近2公里路程卻得耗資76億興建，縣府僅負擔15％、中央補助85％。方壯勵說，捷運建設經費龐大，中央只得調整興建優先順序，「規畫設計費還是台北市政府先墊」。

　　政府目光如豆犧牲人民承擔

　　台北捷運建造以來，捷運公司變成市府金雞母，全台各地掀起「要捷運」風。逢甲大學交通工程與管理學系副教授林良泰表示，捷運是都市化必備的大眾運輸，都市只要達1百萬人就需要捷運，尤其現在談抗暖化，大眾運輸是必要的路。

　　然而，大眾運輸發展特別要注意投入的時間點。林良泰說，台北捷運發展速度居全球之冠，隱涵興建時間太晚的脈絡。「所以現在政府就是在補過去做不足的功課，因此不論資金投入、機廠選址，都顯得特別辛苦」。交通行為模式必須花費時間習慣，香港的大眾運輸使用率高達 90％、北縣市卻只有50％，紓緩交通，不能單靠發展大眾運輸，「北市府或縣府也要抑制小汽車與摩托車的使用」。

　　長期以來，台灣都市發展幾與交通建設畫上等號。新莊早期因淡水河面遼闊，成為清代北台最大商業轉運中心，直到淡水河泥沙淤積，航運條件減低，才被艋舺取代。航運消失，直至鐵路興建，新莊的商業才有復甦跡象，交通與發展，確實不能分割。

　　然而戰後政府發展工業，新莊轉為工業區，吸收大量外地移民進駐，當工業轉型、工廠遷廠後，移往新莊的居民，不再以就業為主，而是因房價、交通等因素，由台北縣其他鄉鎮移入。當衛星都市就業幾乎倚賴主要大城，交通不再是發展地方的最大主因。黃林玲玲感嘆，原本新莊可以文化意象呈現台灣發展脈絡、吸引人潮，但現在逐漸走向服務業、消費場所進駐，「所以根本沒辦法，老街、廟宇只能沒落。」

　　信義房屋專員張小姐直指，目前房地產興盛，跟捷運建設呈高度正相關。台北的衛星市鎮一一納入捷運版圖，這些地區將隨通車而與台北的距離更加縮短。然而這些衛星市鎮若缺發主體性，根本沒有競爭力可言。

　　林良泰說，在國外，愈靠近捷運站的地方，愈要創造人本環境，廣場、綠蔭更是主要考量。他指出，捷運週邊的環境發展，必須考量大眾運輸使用者與弱勢消費族群，而非開車族。「當有舒適的環境，才能創造都市更新麗景」。

　　林良泰表示，國外許多捷運站便位於大學學區內，「像哈佛就是一例」。透過大片綠意、文化意象與清楚規劃的聯合開發，捷運所在區域才有進一步發展空間。但目前台灣捷運發展太慢，「需求已大於供給，政府才做捷運出口站，根本無法創造大型廣場」，不改進，只會重蹈覆轍。

　　急需互信基礎文建會別再‘龜’

　　針對古蹟爭議，方壯勵不無委屈地說：「我們是施工單位，上面怎麼說，我們怎麼做」，當古蹟與人權議題浮現，文建會不斷將責任推給捷運局，要求捷運局先提出方案，對不是文史專業的捷運局而言，「我們真的覺得邏輯很怪！」

　　他指出，樂生保留歷經多次是否要定為古蹟的爭議期，但文建會從不正面回應；今年3月樂生保留達到最高峰，工程會出面，「文建會竟說：『工程會怎麼決定，文建會的結論就會一致！』」但方壯勵擔憂，古蹟與人權是民間與政府的最大爭執點，萬一民眾不斷抗爭，「但時候文建會若不認這個帳，工程會就下不了台，現在的方案也就白做了」。

　　林良泰表示，樂生案的關鍵還是在溝通。當初院內要發聲被壓制，造成決策者不知或不願問對問題的重要性；主政者以工程為主要思維，反易演變成時間與經費浪費的問題。「這是角色的混淆，也是決策錯誤比貪污更嚴重的例證」。

　　「這是一個省思，政府要將文化資產擺在哪裡？」林良泰舉例，他任台中交通局長時，鐵路高架建設遇上二十號倉庫，當初文化界發聲，他便立即轉給中央，因此二十號倉庫從原本得削去1╱5，變成可以完全保留。

　　他認為決策者總在搶功，要有立竿見影的東西，「所以交通建設絕對是正確工具」，然何這與文化保存並非沒有平橫點，就像三面色彩的三角錐，若從單一平面看，永遠只看到一種色彩，。林良泰呼籲，當務之急應與院民建立互信基礎、聽取需求、達成共識，否則將犧牲的不只是文化、院民，更是交通建設與都市發展的重要借鏡。

idea.taiwan2010

International Petition ：saving Lo-sheng Leprosy / Hansen’s disease Sanatorium！ Eliminate Discrimination！

危險!蝴蝶效應！如小林村災變，新莊機廠可能全毀!

２００４年１２月１７日 樂生告日本政府訴狀

訴 狀

２００４年１２月１７日

愛心九九，送月餅到樂生

四川痲瘋村紀行／最美的村莊 最苦的人民

0825 樂生博物館-籌設動力工作坊&0901尋寶大作戰首部曲

0825 樂生博物館-籌設動力工作坊&0901尋寶大作戰首部曲

他們把樂生賣了

捷運新莊線 發現5百萬年遺跡

727築牆，樂生下一回合開始

0722首播-公視'獨立特派員'播出「斷層上的6075歲」

日本からの報告ハンセン病問題解決のための取り組み

台日韓共生國際研討會，李添培會長發言稿

【台日韓共生國際研討會，樂生保留自救會李添培會長發言稿】

＜0711新聞採訪通知 >樂生捷運 (挖砂石場）！學者發現多量古化石！接下來該怎麼辦？

理想、行動、實踐─新公民國會監督研習營 營隊簡章

Legal effort fails to halt closure of Lo Sheng Sanatorium

歷史．健康．永續 守護樂生行動: 醫界聲援樂生療養院原地保留 連署聲明

567新世代從樂生看政治

與資本較勁 樂生決策從頭說╱台灣立報╱第05版╱新聞╱

２００４年１２月１７日樂生告日本政府訴狀

訴　　　　　狀

四川痲瘋村紀行／最美的村莊　最苦的人民

捷運新莊線發現5百萬年遺跡

理想、行動、實踐─新公民國會監督研習營營隊簡章

歷史．健康．永續守護樂生行動: 醫界聲援樂生療養院原地保留連署聲明

與資本較勁樂生決策從頭說╱台灣立報╱第05版╱新聞╱